Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
[P]
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
Pause
1Pau|se, die; -, -n [mhd. pūse, über das Roman. < lat. pausa, wahrsch. zu griech. paúein (Aorist: paũsai) = aufhören]: 1. a) kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit, die der Erholung, Regenerierung o. Ä. dienen soll: eine kurze P.; die große, kleine P. zwischen den Unterrichtsstunden; eine P. von 10 Minuten; wegen seiner Krankheit gab es eine unfreiwillige Pause für das ganze Team; wir brauchen eine P. der Besinnung, Erholung; [eine] P. machen; eine P. einlegen, einschieben, einschalten; wir haben gerade P.; sie gönnt sich keine P. (Ruhepause); Nach einer schöpferischen P. soll die Talk-Show ... wiederkommen (MM 29./30. 7. 78, 51); sie arbeiteten ohne P. (Arbeitspause) bis zum Abend; die Stunde ist vorbei, es klingelt zur P.; b) [unbeabsichtigte] kurze Unterbrechung, vorübergehendes Aufhören von etw.: Da eine verlegene P. entstand, wuchs der Druck von Raum und Mensch, der auf ihm lastete (Strauß, Niemand 82); der Redner machte eine [bedeutungsvolle] P. 2. (Musik) a) Taktteil innerhalb eines Musikwerks, der nicht durch Töne ausgefüllt ist: die P. einhalten; eine P. von 3 Takten; b) ↑"Pausenzeichen" (1): eine ganze, halbe P. 3. (Verslehre) vom metrischen Schema geforderte Takteinheit, die nicht durch Sprache ausgefüllt ist.————————
2Pau|se, die; -, -n [zu ↑"pausen"]: mithilfe von Pauspapier od. auf fotochemischem Wege hergestellte Kopie (eines Schriftstücks o. Ä.).
1Pau|se, die; -, -n [mhd. pūse, über das Roman. < lat. pausa, wahrsch. zu griech. paúein (Aorist: paũsai) = aufhören]: 1. a) kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit, die der Erholung, Regenerierung o. Ä. dienen soll: eine kurze P.; die große, kleine P. zwischen den Unterrichtsstunden; eine P. von 10 Minuten; wegen seiner Krankheit gab es eine unfreiwillige Pause für das ganze Team; wir brauchen eine P. der Besinnung, Erholung; [eine] P. machen; eine P. einlegen, einschieben, einschalten; wir haben gerade P.; sie gönnt sich keine P. (Ruhepause); Nach einer schöpferischen P. soll die Talk-Show ... wiederkommen (MM 29./30. 7. 78, 51); sie arbeiteten ohne P. (Arbeitspause) bis zum Abend; die Stunde ist vorbei, es klingelt zur P.; b) [unbeabsichtigte] kurze Unterbrechung, vorübergehendes Aufhören von etw.: Da eine verlegene P. entstand, wuchs der Druck von Raum und Mensch, der auf ihm lastete (Strauß, Niemand 82); der Redner machte eine [bedeutungsvolle] P. 2. (Musik) a) Taktteil innerhalb eines Musikwerks, der nicht durch Töne ausgefüllt ist: die P. einhalten; eine P. von 3 Takten; b) ↑"Pausenzeichen" (1): eine ganze, halbe P. 3. (Verslehre) vom metrischen Schema geforderte Takteinheit, die nicht durch Sprache ausgefüllt ist.————————
2Pau|se, die; -, -n [zu ↑"pausen"]: mithilfe von Pauspapier od. auf fotochemischem Wege hergestellte Kopie (eines Schriftstücks o. Ä.).