Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
[N]
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
nähen
nä|hen [mhd. næjen, ahd. nājen, urspr. = knüpfen, weben]: 1. Teile von Textilien, Leder o. Ä. mit Nadel u. Faden, mit der Nähmaschine zusammenfügen: mit der Maschine, mit der Hand, mit kleinen Stichen n.; n. lernen; sie näht für ihre Kinder, in mehreren Familien; sie hat heute den ganzen Tag [an dem Mantel] genäht. 2. a) durch Nähen (1) herstellen: eine Naht, ein Kleid n.; den Rock nach oben hin enger, weiter n.; du kannst den Saum nicht mit weißem Garn n.; aus dem Stoffrest hat sie mir/für mich eine Bluse genäht; b) durch Nähen (1) an, auf etw. befestigen: Knöpfe an das Kleid, eine Borte auf die Schürze n.; das ... Segeltuch, in das wir unseren Bootsmann nähten (einnähten) in der Sargasso-See (Bieler, Bonifaz 115). 3. (bei jmdm.) Hautgewebeteile durch Nähen (1) wieder zusammenfügen: eine Wunde n.; (ugs.:) der Patient musste genäht werden.
nä|hen