Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
[L]
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
Laut
Laut, der; -[e]s, -e [mhd. lūt, urspr. = das mit dem Gehör Wahrnehmbare, dann: = Inhalt eines (vorgelesenen) Schriftstücks, zu 1↑"laut"]: 1. etw. Hörbares, [bewusst hervorgebrachtes] Geräusch von kurzer Dauer: ein dumpfer, schriller, leiser L.; piepsende -e; -e des Schmerzes, der Wut; aus dem Zimmer drang kein L.; Kein L. war zu hören, kein Geräusch (Rocco [Übers.], Schweine 158); keinen L. von sich geben; Irgendetwas brach mit einem metallenen L. (Kuby, Sieg 376); *L. geben (1. Jägerspr.; [vom Jagdhund] etwas durch Bellen melden: im Gebüsch war eine Bewegung, und der Hund gab L. 2. ugs.; sich melden, äußern; Bescheid geben: du musst rechtzeitig L. geben; Vielleicht, dass einer [= der Verhafteten] ... L. gibt [etwas verrät], um wieder rauszukommen [Fallada, Blechnapf 351]). 2. mit dem Strom des Atems bei bestimmter Stellung der Sprechwerkzeuge hervorgebrachter Schall; kleinste Einheit der gesprochenen Sprache: ein kurzer, offener, gutturaler L.; vertraute, fremde -e; der L. a, b; Die -e taumelten in seinem Mund (Rehn, Nichts 44); unartikulierte -e drangen an sein Ohr; wirre -e ausstoßen; einen L. mit den Lippen bilden; -e hervorbringen, nachsprechen.
Laut, der; -[e]s, -e [mhd. lūt, urspr. = das mit dem Gehör Wahrnehmbare, dann: = Inhalt eines (vorgelesenen) Schriftstücks, zu 1↑"laut"]: 1. etw. Hörbares, [bewusst hervorgebrachtes] Geräusch von kurzer Dauer: ein dumpfer, schriller, leiser L.; piepsende -e; -e des Schmerzes, der Wut; aus dem Zimmer drang kein L.; Kein L. war zu hören, kein Geräusch (Rocco [Übers.], Schweine 158); keinen L. von sich geben; Irgendetwas brach mit einem metallenen L. (Kuby, Sieg 376); *L. geben (1. Jägerspr.; [vom Jagdhund] etwas durch Bellen melden: im Gebüsch war eine Bewegung, und der Hund gab L. 2. ugs.; sich melden, äußern; Bescheid geben: du musst rechtzeitig L. geben; Vielleicht, dass einer [= der Verhafteten] ... L. gibt [etwas verrät], um wieder rauszukommen [Fallada, Blechnapf 351]). 2. mit dem Strom des Atems bei bestimmter Stellung der Sprechwerkzeuge hervorgebrachter Schall; kleinste Einheit der gesprochenen Sprache: ein kurzer, offener, gutturaler L.; vertraute, fremde -e; der L. a, b; Die -e taumelten in seinem Mund (Rehn, Nichts 44); unartikulierte -e drangen an sein Ohr; wirre -e ausstoßen; einen L. mit den Lippen bilden; -e hervorbringen, nachsprechen.