Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
[F]
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
Furcht
Fụrcht, die; - [mhd. vorhte, ahd. for(a)hta, mit ↑"fürchten" zu einem untergegangenen Adj. mit der Bed. „Furcht empfindend“ (noch in ahd. foraht bewahrt)]: 1. Angst angesichts einer Bedrohung od. Gefahr (in der Allgemeinsprache wird „Furcht“ meist als gehobener Ausdruck für „Angst“ verwendet): Alle hatten nur eine einzige F.: zurückzubleiben (Seghers, Transit 146); die F. vor dem Tode; lähmende F. ergriff, überfiel, packte ihn; F. [und Schrecken] verbreiten; jmdm. F. einjagen; in ständiger F. vor etw. leben; Es konnte so weit führen, dass der Vater den Sohn ... in F. hielt (Musil, Mann 1294); die Schreie der Schakale ließen ihn ohne F. (Bieler, Bonifaz 200); F. um jmdn., etw. haben; [übertriebene] F. [vor etw.] haben; ein F. erregender Anblick; eine [große] F. einflößende, [große] F. gebietende Gestalt; aus F. vor Strafe; vor F. zittern. 2. (veraltend) Scheu; Ehrfurcht: abergläubische F.; in der F. vor Gott, in der F. des Herrn leben.
Fụrcht, die; - [mhd. vorhte, ahd. for(a)hta, mit ↑"fürchten" zu einem untergegangenen Adj. mit der Bed. „Furcht empfindend“ (noch in ahd. foraht bewahrt)]: 1. Angst angesichts einer Bedrohung od. Gefahr (in der Allgemeinsprache wird „Furcht“ meist als gehobener Ausdruck für „Angst“ verwendet): Alle hatten nur eine einzige F.: zurückzubleiben (Seghers, Transit 146); die F. vor dem Tode; lähmende F. ergriff, überfiel, packte ihn; F. [und Schrecken] verbreiten; jmdm. F. einjagen; in ständiger F. vor etw. leben; Es konnte so weit führen, dass der Vater den Sohn ... in F. hielt (Musil, Mann 1294); die Schreie der Schakale ließen ihn ohne F. (Bieler, Bonifaz 200); F. um jmdn., etw. haben; [übertriebene] F. [vor etw.] haben; ein F. erregender Anblick; eine [große] F. einflößende, [große] F. gebietende Gestalt; aus F. vor Strafe; vor F. zittern. 2. (veraltend) Scheu; Ehrfurcht: abergläubische F.; in der F. vor Gott, in der F. des Herrn leben.