Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
E
[F]
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
Front
Frọnt, die; -, -en [frz. front < lat. frons (Gen.: frontis) = Stirn(seite); vordere Linie, urspr. wohl = hervorstehender (Körper)teil]: 1. a) breite [meist als Vorder- od. Stirnseite der Straße zugewandte] Seite eines größeren Gebäudes: die F. eines Hauses; Die F. der Schaubuden ... war mit Brettern vernagelt (Fries, Weg 63); eine durch Balkons aufgelockerte F.; ein braunes Gebäude mit abweisender F. (Koeppen, Rußland 98); die vordere, hintere, rückwärtige F. (Rückfront) des Rathauses; das rote Haus ... ohne Vorgarten, in einer F. (Frontlinie) mit den anderen Häusern (Kronauer, Bogenschütze 87); b) (Milit.) die ausgerichtete vordere Reihe einer angetretenen Truppe: die F. [der Ehrenkompanie] abschreiten, abnehmen; [vor jmdm., gegen jmdn.] F. machen (sich ihm zum Erweisen der Ehrenbezeigung zuwenden u. Haltung annehmen); *in F. (Sport; an der Spitze, an die Spitze; in Führung): in F. gehen; in F. liegen; F. gegen jmdn., etw. machen (sich jmdm., einer Sache widersetzen): gegen geplante Neuerungen F. machen; Endlich hat einer die Courage, das zu tun, was viele denken: nämlich F. zu machen gegen jene verstiegenen ... Theoretiker (Ziegler, Kein Recht 154). 2. (Milit.) a) vorderste Linie der kämpfenden Truppe: die gegnerische F.; die F. steht, kommt in Bewegung, ist geschlossen; die F. verläuft entlang dem Niederrhein; die F. zurücknehmen, verkürzen; In Russland war es nicht ganz so gut gegangen ... Manchmal wurde die F. begradigt (Lentz, Muckefuck 211); dass die ganze deutsche F. zusammengebrochen war (Plievier, Stalingrad 149); auf breiter F., auf einer F. von 50 km angreifen; zwischen den -en lagen Verwundete; Ü die -en haben sich verhärtet (die gegensätzlichen Positionen werden noch unnachgiebiger als bisher schon vertreten); einen Kampf an zwei, nach zwei -en (nach zwei Seiten) führen; klare -en ziehen (die gegensätzlichen Standpunkte klar abgrenzen); Seit seiner Wahl scheinen wir einander Konkurrenz zu machen ... Gewöhnlich stehen wir an entgegengesetzten -en (vertreten wir unterschiedliche Standpunkte; Kemelman [Übers.], Mittwoch 22); er wechselt häufig die -en; Wir müssen endlich klare -en schaffen: hier Freund - hier Feind! Nur keine Neutralen (Kirst, Aufruhr 132); b) militärisches Kampfgebiet: an die F. gehen; an der F. sein, stehen; Wir kamen an die F., ich wurde verwundet (Frisch, Nun singen 148). 3. Gruppe, die jmdm. od. einer Sache Widerstand entgegensetzt, sich kämpferisch für etw. einsetzt: eine revolutionäre F.; die F. der Kriegsgegner. 4. (Met.) Grenzzone zwischen Luftmassen verschiedenen Ursprungs u. verschiedener Eigenschaften: eine F. kalter Luftmassen; die F. wandert.
Frọnt, die; -, -en [frz. front < lat. frons (Gen.: frontis) = Stirn(seite); vordere Linie, urspr. wohl = hervorstehender (Körper)teil]: 1. a) breite [meist als Vorder- od. Stirnseite der Straße zugewandte] Seite eines größeren Gebäudes: die F. eines Hauses; Die F. der Schaubuden ... war mit Brettern vernagelt (Fries, Weg 63); eine durch Balkons aufgelockerte F.; ein braunes Gebäude mit abweisender F. (Koeppen, Rußland 98); die vordere, hintere, rückwärtige F. (Rückfront) des Rathauses; das rote Haus ... ohne Vorgarten, in einer F. (Frontlinie) mit den anderen Häusern (Kronauer, Bogenschütze 87); b) (Milit.) die ausgerichtete vordere Reihe einer angetretenen Truppe: die F. [der Ehrenkompanie] abschreiten, abnehmen; [vor jmdm., gegen jmdn.] F. machen (sich ihm zum Erweisen der Ehrenbezeigung zuwenden u. Haltung annehmen); *in F. (Sport; an der Spitze, an die Spitze; in Führung): in F. gehen; in F. liegen; F. gegen jmdn., etw. machen (sich jmdm., einer Sache widersetzen): gegen geplante Neuerungen F. machen; Endlich hat einer die Courage, das zu tun, was viele denken: nämlich F. zu machen gegen jene verstiegenen ... Theoretiker (Ziegler, Kein Recht 154). 2. (Milit.) a) vorderste Linie der kämpfenden Truppe: die gegnerische F.; die F. steht, kommt in Bewegung, ist geschlossen; die F. verläuft entlang dem Niederrhein; die F. zurücknehmen, verkürzen; In Russland war es nicht ganz so gut gegangen ... Manchmal wurde die F. begradigt (Lentz, Muckefuck 211); dass die ganze deutsche F. zusammengebrochen war (Plievier, Stalingrad 149); auf breiter F., auf einer F. von 50 km angreifen; zwischen den -en lagen Verwundete; Ü die -en haben sich verhärtet (die gegensätzlichen Positionen werden noch unnachgiebiger als bisher schon vertreten); einen Kampf an zwei, nach zwei -en (nach zwei Seiten) führen; klare -en ziehen (die gegensätzlichen Standpunkte klar abgrenzen); Seit seiner Wahl scheinen wir einander Konkurrenz zu machen ... Gewöhnlich stehen wir an entgegengesetzten -en (vertreten wir unterschiedliche Standpunkte; Kemelman [Übers.], Mittwoch 22); er wechselt häufig die -en; Wir müssen endlich klare -en schaffen: hier Freund - hier Feind! Nur keine Neutralen (Kirst, Aufruhr 132); b) militärisches Kampfgebiet: an die F. gehen; an der F. sein, stehen; Wir kamen an die F., ich wurde verwundet (Frisch, Nun singen 148). 3. Gruppe, die jmdm. od. einer Sache Widerstand entgegensetzt, sich kämpferisch für etw. einsetzt: eine revolutionäre F.; die F. der Kriegsgegner. 4. (Met.) Grenzzone zwischen Luftmassen verschiedenen Ursprungs u. verschiedener Eigenschaften: eine F. kalter Luftmassen; die F. wandert.