Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
erreichen
er|rei|chen [mhd. erreichen, ahd. irreihhen = erlangen, erreichen]: 1. bis zu etw., an etw. reichen, um es zu berühren od. zu fassen: etwas mit ausgestrecktem Arm, mit dem Fuß gerade noch e.; das Kind kann die Tischkante noch nicht e.; Nur die Reste, die der Löffel nicht mehr erreicht, werden ausgespült (Remarque, Westen 135). 2. zu jmdm., etw. hinkommen, gelangen: den Zug, den Anschluss nicht mehr e.; den Gipfel des Berges, der Macht e.; der Brief hat sie gerade noch erreicht; der Ort ist nur zu Fuß zu e.; ... war zu hoffen, dass diese Liebe auch Frau Julika ... noch e. würde (Frisch, Stiller 485); der Sturm hat Stärke 12 erreicht; die Krankheit hat ihren Höhepunkt, ein gefährliches Stadium erreicht; er hat ein hohes Alter erreicht (ist sehr alt geworden); das Klassenziel e. (in die nächsthöhere Klasse versetzt werden). In ihrem ersten Turnier erreicht sie ... das Achtelfinale (Woche 31. 1. 97, 3). 3. mit jmdm., etw. in Verbindung treten: wie, wo kann ich Sie e.?; ich bin telefonisch unter der Nummer ... zu e.; ich habe die Firma, das Büro nicht erreicht; Millionen aber erreicht man nur durch den Film (Grzimek, Serengeti 12). 4. durchsetzen, zustande bringen: sie hat alles erreicht, was sie wollte; bei ihm wirst du [damit] nichts e.; das Erreichte erscheint immer selbstverständlich (Dönhoff, Ära 23).
er|rei|chen