Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
B
C
D
[E]
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
eintreten
ein|tre|ten: 1. in einen Raum hineingehen od. hereinkommen; einen Raum durch eine Tür betreten : durch die Seitentür e.; er trat leise [in das Zimmer] ein; bitte, treten Sie ein!; er begrüßte die Eintretenden. 2. a) durch Tritte zerstören [u. sich dadurch Zugang zu etw. verschaffen]: die Polizisten hatten die Tür eingetreten; Den Fernseher, den wir eingetreten haben, wird hoffentlich die Versicherung voll bezahlen (Hörzu 21, 1988, 115); b) jmdm., einem Tier eine Zeit lang ohne Unterbrechung [unbeherrscht] Fußtritte versetzen: er hatte auf den am Boden Liegenden, auf das arme Tier wie wahnsinnig eingetreten. 3. a) versehentlich auf etw. Spitzes treten, sodass es in die Fußsohle dringt: ich habe mir einen Nagel [in den Fuß] eingetreten; b) durch Darauftreten in den Boden drücken: den Stein in die Erde e. 4. einer Gemeinschaft, Organisation o. Ä. beitreten, Mitglied werden : in einen Verein, einen Orden, eine Partei e.; er ist als Teilhaber in die Firma eingetreten (ist Teilhaber geworden); Meine Eltern hatten mich nicht dazu angehalten, in die HJ einzutreten (Hörzu 25, 1980, 12). 5. (in einem Bewegungsablauf o. Ä.) in einen bestimmten Bereich gelangen : das Raumschiff ist in seine Umlaufbahn eingetreten. 6. mit etw. beginnen; etw. [offiziell] eröffnen, anfangen lassen : in das 50. Lebensjahr e.; Alle haben zum Inhalt, wie man am besten wirtschaftet, damit alle Welt in das Zeitalter der Herrlichkeit eintrete (Gruhl, Planet 16); die Verhandlungen sind in eine kritische Phase eingetreten (befinden sich jetzt in einer kritischen Phase); in die Diskussion, in Verhandlungen e. 7. [unerwartet] in einen Ablauf eingreifend, eine Situation verändernd sich ereignen, geschehen : eine Krisis ist eingetreten; plötzlich trat Stille ein; sein Tod war am frühen Morgen eingetreten; wenn der Fall eintritt, dass er stirbt (wenn er stirbt); es trat eine Besserung seines Befindens ein (sein Befinden besserte sich); In aller Regel liegt ein Fehler zugrunde, wenn in der OP-Abteilung ein Herzstillstand eintritt (Hackethal, Schneide 37); Die allgemeine Sprachverwirrung ist - wie in der Bibel beschrieben - längst eingetreten (Gruhl, Planet 342). 8. sich für jmdn., etw. mit Entschiedenheit öffentlich einsetzen : für Reformen, für seinen Freund e.; In 35 Fällen ist die Bürgschaftsgesellschaft ... für eine Summe von rund zwei Millionen DM als Bürge eingetreten (hat dafür gebürgt; Saarbr. Zeitung 11. 7. 80, 4). 9. (schweiz.) auf eine Angelegenheit, ein Thema näher eingehen, sich damit befassen : Die Wahrscheinlichkeit, dass der Warschaupakt auf dieses Angebot e. wird, ist recht groß (NZZ 31. 8. 87, 4); Die zuständige Wirtschaftskommission des Nationalrates trat deshalb auf das Geschäft noch nicht ein (Solothurner Zeitung 31. 7. 84, 4). 10. ↑"einlaufen" (6) : er hat die Schuhe noch nicht richtig eingetreten.
ein|tre|ten