Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
[B]
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
bevor
be|vor [mhd. ...(be)vor, ē... = (es geschah) vorher, ehe ...; mhd. bevor, ahd. bifora = vorher, zuvor, aus ↑"bei" u. ↑"vor"]: 1. leitet einen temporalen Gliedsatz ein u. drückt die Nachzeitigkeit des darin genannten Geschehens aus; ehe; vor dem Zeitpunkt, da ...: b. wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen; unternimm etwas, b. es zu spät ist; du sollst den Gurt nicht schon lösen, b. die Maschine ausgerollt ist; Bevor ich einen kleinen Hügelstein anheben könnte, hätte Watzek mir längst die Kehle durchgeschnitten (Remarque, Obelisk 316); aber b. er Student wurde, war er Leutnant gewesen (Böll, Adam 46); Erneut war ein Coup gegen den Führer gescheitert, b. er begonnen war (Zeit 3. 2. 95, 2); Mussten sie nicht wirklich alles zehnmal sagen, b. (bis) die Kinder reagierten? (Zeit 17. 3. 95, 89); es geschah, [kurz, lange, zwei Wochen] b. er starb; [noch, erst] kurz b. er starb, hatte er sein Testament gemacht. 2. leitet einen verneinten temporalen Gliedsatz mit konditionalem Nebensinn ein, der von einem ebenfalls verneinten Hauptsatz abhängt; solange ... noch: b. du nicht unterschrieben, mir keine Antwort gegeben hast, lasse ich dich nicht gehen; du darfst keinen Urlaub nehmen, b. deine Probezeit nicht abgelaufen ist; Der klassische Forscher wird den Teufel tun, Ergebnisse hinauszuposaunen, b. er sich selbst nicht vergewissert hat (Zeit 24. 3. 95, 50).
be|vor