Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in 10 Bänden
$
&
-
1
5
A
[B]
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
`
£
¥
Œ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Π
Ρ
Σ
Τ
Ϋ
Χ
Ω
belegen
1be|le|gen [mhd. belegen, ahd. bilegan]: 1. a) etw. (mit etw.) bedecken, (mit einem Belag) versehen: das Parkett mit einem Teppich b.; den Fußboden mit Teppichboden, die Küche mit Fliesen b.; Brote mit Wurst b.; belegte Brötchen (aufgeschnittene Brötchen mit Belag); eine belegte (mit einem Belag überzogene) Zunge; Ü eine belegte (nicht klangreine, ein wenig heisere) Stimme. b) (Milit.) beschießen: eine Stellung mit Granaten b.; eine Stadt mit einem Bombenteppich b.; 2. a) für jmdn., für sich selbst sichern, reservieren: einen Platz, Stühle b.; Vorlesungen, einen Abendkurs b. (sich dafür einschreiben); b) (Sport) (einen Platz in der Rangordnung) einnehmen, erreichen: die Norweger belegten die Plätze 2 und 8; c) für etw. (bes. die Unterbringung von Personen) nutzen: eine Stadt mit Truppen b.; das Hotel ist, die Zimmer sind voll belegt; die [Telefon]leitung ist belegt (besetzt). 3. bedenken; jmdm., einer Sache etw. auferlegen: Importwaren mit hohem Zoll b.; jmdn. mit einem Spitznamen, mit dem Bannfluch b.; da werden auch Stimmen laut, die den Leistungssport ... mit Schmähungen belegen (Freie Presse 30. 11. 89,6); Robert Plump ... wurde ... mit einer Sperre bis zum 20. Oktober belegt (wurde bis 20. Okt. gesperrt; NZZ 13. 10. 84, 45); er wurde mit einer hohen Strafe belegt. 4. (durch ein Dokument o. Ä.) nachweisen, beweisen: seine Ausgaben [mit/durch Quittungen] b.; etw. durch Beispiele b.; das ist durch Urkunden, urkundlich belegt; Die Schwere der Verkehrsunfälle nahm weiter zu. Das belegen nicht nur die 308 zum Teil schwer verletzten Personen (Freie Presse 22. 8. 89, 2); seine Forderungen mit Gründen b. (stützen, rechtfertigen). 5. (Seemannsspr.) a) das Tau festmachen, um einen Poller o. Ä. schlingen: belegt das Ende! (Kommando); „Man wird wohl noch vorher die Leinen b. dürfen?“ entgegnet der Vater (Skipper 8, 1979, 41); Jumbo ... belegte die Haltetaue (Hausmann, Abel 21); b) durch Belegen (5 a) der Taue festmachen: ein Boot b. 6. (Jägerspr.) (bes. von Hunden) ein weibliches Tier decken, begatten.————————
2be|le|gen [zu veraltet beliegen = liegen] (Amtsspr. veraltend): gelegen: folgende im Hause ... -e Räume (Deutscher Einheits-Mietvertrag 1961, 1).
1be|le|gen
2be|le|gen