Duden - Das Wörterbuch chemischer Fachausdrücke
Probe
Pro|be [mlat. proba = Prüfung, Untersuchung]:1) in der Chemie heute nur noch im stofflichen Sinn zulässige Bez., unter der man eine aus einer größeren Stoffportion nach bestimmten Kriterien (Probenahme) separierte Probenportion oder Testportion versteht, die – z. B. als Laboratoriums-, Analysen-, Vergleichs- oder Testprobe – speziellen Untersuchungen zugeführt werden kann. In Gebrauch sind auch uneinheitlich definierte Bez. wie Makro-, Meso-, Mikro-, Submikroprobe u. dgl.;
2) in der Chemie nicht mehr zulässiges u. meist durch ↑ "Test" ersetzbares Syn. für »Versuch, Untersuchung, Prüfung«, z. B. in Zus. wie Blindprobe (↑ "Blindversuch"), Beilstein-Probe (↑ "Beilstein-Test"), Druckprobe (Druckprüfung), Vorprobe (Vorprüfung), Leuchtprobe;
3) [engl. probe = Sonde, sondieren]: durch unreflektierte Übernahme in die dt. Sprache widersinnig gebildetes Verb: man »probt« ein Mineral, eine Leg. etc.
Pro|be [mlat. proba = Prüfung, Untersuchung]:1) in der Chemie heute nur noch im stofflichen Sinn zulässige Bez., unter der man eine aus einer größeren Stoffportion nach bestimmten Kriterien (Probenahme) separierte Probenportion oder Testportion versteht, die – z. B. als Laboratoriums-, Analysen-, Vergleichs- oder Testprobe – speziellen Untersuchungen zugeführt werden kann. In Gebrauch sind auch uneinheitlich definierte Bez. wie Makro-, Meso-, Mikro-, Submikroprobe u. dgl.;
2) in der Chemie nicht mehr zulässiges u. meist durch ↑ "Test" ersetzbares Syn. für »Versuch, Untersuchung, Prüfung«, z. B. in Zus. wie Blindprobe (↑ "Blindversuch"), Beilstein-Probe (↑ "Beilstein-Test"), Druckprobe (Druckprüfung), Vorprobe (Vorprüfung), Leuchtprobe;
3) [engl. probe = Sonde, sondieren]: durch unreflektierte Übernahme in die dt. Sprache widersinnig gebildetes Verb: man »probt« ein Mineral, eine Leg. etc.