Duden - Redewendungen
Wäsche
jmdm. an die Wäsche gehen (ugs.): jmdn. [im Intimbereich] betasten: Dann hat er den Wagen im Wald geparkt und versucht, ihr an die Wäsche zu gehen. Wenn einer mal frech wurde oder mir sogar an die Wäsche wollte, war Detlef sofort da (Christiane, Zoo 103).————————
jmdn. aus der Wäsche hauen (ugs.): jmdn. kräftig verprügeln: Der Portier drohte den beiden, sie aus der Wäsche zu hauen.
————————
schmutzige Wäsche [vor anderen Leuten] waschen: mißliche Angelegenheiten [vor Außenstehenden] diskutieren, aufdecken: Die Parteiführer verständigten sich darüber, daß man wegen der Spendenaffäre keinesfalls im Parlament schmutzige Wäsche waschen werde. ... daß ich da über jemanden lese, der seine sprichwörtliche schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit wäscht (Denneny [Übers.], Lovers 163). In der Nacht nach der Blamage ... wurde schmutzige Wäsche gewaschen (MM 23. 6. 1978, 9).
————————
↑ dumm aus der Wäsche gucken.
jmdm. an die Wäsche gehen (ugs.): jmdn. [im Intimbereich] betasten: Dann hat er den Wagen im Wald geparkt und versucht, ihr an die Wäsche zu gehen. Wenn einer mal frech wurde oder mir sogar an die Wäsche wollte, war Detlef sofort da (Christiane, Zoo 103).————————
jmdn. aus der Wäsche hauen (ugs.): jmdn. kräftig verprügeln: Der Portier drohte den beiden, sie aus der Wäsche zu hauen.
————————
schmutzige Wäsche [vor anderen Leuten] waschen: mißliche Angelegenheiten [vor Außenstehenden] diskutieren, aufdecken: Die Parteiführer verständigten sich darüber, daß man wegen der Spendenaffäre keinesfalls im Parlament schmutzige Wäsche waschen werde. ... daß ich da über jemanden lese, der seine sprichwörtliche schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit wäscht (Denneny [Übers.], Lovers 163). In der Nacht nach der Blamage ... wurde schmutzige Wäsche gewaschen (MM 23. 6. 1978, 9).
————————
↑ dumm aus der Wäsche gucken.