Duden - Redewendungen
wahr
das einzig Wahre (ugs.): das einzig Angemessene, Richtige: So ein Bierchen nach der ganzen Schufterei, das ist das einzig Wahre! Auch von seiten der Prüfer ist Funkausbildung eine gute Sache. »Das ist das einzig Wahre, sonst ist es nur eine halbe Sache« (Flensburger Tageblatt, Ostern 1984, 13).————————
das kann/darf [doch] nicht wahr sein! (ugs.): Ausruf der Verwunderung, des Entsetzens o. ä.: Du hast alle fünf Pfannkuchen allein gegessen? Das darf doch nicht wahr sein! »Das kann nicht wahr sein. Der kann mich doch nicht wegen dieser dicken, albernen Braut sitzenlassen.« (Christiane, Zoo 71).
————————
etwas wahr machen: etwas in die Tat umsetzen: Wer hätte geglaubt, daß er seine Drohung wahr machen und sich umbringen würde? Sie war froh, daß sie endlich ihr Versprechen wahr machen und ihrer Enkelin das Geld für den Führerschein geben konnte.
————————
im wahrsten Sinne des Wortes: wirklich, ohne Einschränkung: Ich habe mit der Sache ... nichts zu tun, im wahrsten Sinne des Wortes (Dönhoff, Ära 57). ... man betreibt »Konversation« im wahrsten Sinne des Wortes (Horn, Gäste 61).
————————
nicht wahr?: 1. so ist es doch?: Du würdest mir das Geld doch leihen, nicht wahr? Nicht wahr, Mausi, wir gehen am Sonntag in den Zoo? 2. (ugs.) verblaßt als Gesprächsfloskel: Ich gehe also zu ihm rüber, nicht wahr, und frage, wie's so geht, nicht wahr, ganz freundlich, nicht wahr, und da fängt er doch gleich an, mich zu beschimpfen!
————————
schon [gar] nicht mehr wahr sein (ugs.): schon sehr lange zurückliegen: Wann haben wir uns das letzte Mal gesehen? - Das ist schon gar nicht mehr wahr.
————————
so wahr ich lebe/hier stehe/hier sitze: Beteuerungsformel: Ich werde keinen Tropfen Alkohol mehr trinken, so wahr ich hier sitze. Und genau das hat sie gesagt. Wörtlich. So wahr ich lebe.
————————
so wahr mir Gott helfe: Eidesformel: Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen und nichts als die Wahrheit? - Ich schwöre es, so wahr mir Gott helfe. Es war keine leere Redensart, so wahr mir Gott helfe (Ruark [Übers.], Honigsauger 477).
————————
wahr und wahrhaftig (veraltet): Beteuerungsformel: Das hätte ich wahr und wahrhaftig niemals geglaubt!
————————
↑ sein wahres Gesicht zeigen.
↑ sich in seiner wahren Gestalt zeigen.
↑ [nicht] der wahre Jakob sein.
↑ nicht die wahre Liebe sein.
↑ eine wahre Pracht sein.
↑ daß es eine wahre Pracht ist.
↑ das ist zu schön, um wahr zu sein.
↑ da hast du ein wahres Wort gesprochen.
das einzig Wahre (ugs.): das einzig Angemessene, Richtige: So ein Bierchen nach der ganzen Schufterei, das ist das einzig Wahre! Auch von seiten der Prüfer ist Funkausbildung eine gute Sache. »Das ist das einzig Wahre, sonst ist es nur eine halbe Sache« (Flensburger Tageblatt, Ostern 1984, 13).————————
das kann/darf [doch] nicht wahr sein! (ugs.): Ausruf der Verwunderung, des Entsetzens o. ä.: Du hast alle fünf Pfannkuchen allein gegessen? Das darf doch nicht wahr sein! »Das kann nicht wahr sein. Der kann mich doch nicht wegen dieser dicken, albernen Braut sitzenlassen.« (Christiane, Zoo 71).
————————
etwas wahr machen: etwas in die Tat umsetzen: Wer hätte geglaubt, daß er seine Drohung wahr machen und sich umbringen würde? Sie war froh, daß sie endlich ihr Versprechen wahr machen und ihrer Enkelin das Geld für den Führerschein geben konnte.
————————
im wahrsten Sinne des Wortes: wirklich, ohne Einschränkung: Ich habe mit der Sache ... nichts zu tun, im wahrsten Sinne des Wortes (Dönhoff, Ära 57). ... man betreibt »Konversation« im wahrsten Sinne des Wortes (Horn, Gäste 61).
————————
nicht wahr?: 1. so ist es doch?: Du würdest mir das Geld doch leihen, nicht wahr? Nicht wahr, Mausi, wir gehen am Sonntag in den Zoo? 2. (ugs.) verblaßt als Gesprächsfloskel: Ich gehe also zu ihm rüber, nicht wahr, und frage, wie's so geht, nicht wahr, ganz freundlich, nicht wahr, und da fängt er doch gleich an, mich zu beschimpfen!
————————
schon [gar] nicht mehr wahr sein (ugs.): schon sehr lange zurückliegen: Wann haben wir uns das letzte Mal gesehen? - Das ist schon gar nicht mehr wahr.
————————
so wahr ich lebe/hier stehe/hier sitze: Beteuerungsformel: Ich werde keinen Tropfen Alkohol mehr trinken, so wahr ich hier sitze. Und genau das hat sie gesagt. Wörtlich. So wahr ich lebe.
————————
so wahr mir Gott helfe: Eidesformel: Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen und nichts als die Wahrheit? - Ich schwöre es, so wahr mir Gott helfe. Es war keine leere Redensart, so wahr mir Gott helfe (Ruark [Übers.], Honigsauger 477).
————————
wahr und wahrhaftig (veraltet): Beteuerungsformel: Das hätte ich wahr und wahrhaftig niemals geglaubt!
————————
↑ sein wahres Gesicht zeigen.
↑ sich in seiner wahren Gestalt zeigen.
↑ [nicht] der wahre Jakob sein.
↑ nicht die wahre Liebe sein.
↑ eine wahre Pracht sein.
↑ daß es eine wahre Pracht ist.
↑ das ist zu schön, um wahr zu sein.
↑ da hast du ein wahres Wort gesprochen.