Duden - Redewendungen
Storch
der Storch hat angerufen (ugs.): jmd. ist schwanger geworden: Weißt du schon das Neuste von Erika? Der Storch hat angerufen!————————
der [Klapper]storch beißt jmdn. ins Bein (scherzh.): jmd. wird schwanger: »Komm nicht so spät nach Hause, und paß auf, daß dich der Storch nicht ins Bein beißt!« ermahnte die Mutter ihre Tochter. Deine Mama ist vom Klapperstorch ins Bein gebissen worden, und jetzt bekommst du bald ein Brüderchen oder ein Schwesterchen.
-Diese und die folgende Wendung beruhen auf dem Kindermärchen, daß der Storch die kleinen Kinder bringt.
————————
wie ein Storch im Salat (ugs.; scherzh.): steif und staksig: Er geht über den Kiesstrand wie ein Storch im Salat. Die »Dame« stakst in ihren Pumps übers Parkett wie ein Storch im Salat (Hörzu 6, 1983, 8).
————————
↑ da/nun/jetzt brat' mir einer einen Storch.
der Storch hat angerufen (ugs.): jmd. ist schwanger geworden: Weißt du schon das Neuste von Erika? Der Storch hat angerufen!————————
der [Klapper]storch beißt jmdn. ins Bein (scherzh.): jmd. wird schwanger: »Komm nicht so spät nach Hause, und paß auf, daß dich der Storch nicht ins Bein beißt!« ermahnte die Mutter ihre Tochter. Deine Mama ist vom Klapperstorch ins Bein gebissen worden, und jetzt bekommst du bald ein Brüderchen oder ein Schwesterchen.
-Diese und die folgende Wendung beruhen auf dem Kindermärchen, daß der Storch die kleinen Kinder bringt.
————————
wie ein Storch im Salat (ugs.; scherzh.): steif und staksig: Er geht über den Kiesstrand wie ein Storch im Salat. Die »Dame« stakst in ihren Pumps übers Parkett wie ein Storch im Salat (Hörzu 6, 1983, 8).
————————
↑ da/nun/jetzt brat' mir einer einen Storch.