Duden - Redewendungen
Schwan
mein lieber Schwan!: 1. Anrede, die Überraschung ausdrückt: Mein lieber Schwan, du hast aber abgenommen! Mein lieber Schwan, diese Preise machen Spaß (Hörzu 7, 1985, 130). 2. drohende oder mahnende Anrede: Mein lieber Schwan, mach das nicht noch einmal! »Mein lieber Schwan«, sagte er, »ich bin Geschäftsmann. Das mußt du dir merken«. (Kirst, 08/15, 429).
mein lieber Schwan!: 1. Anrede, die Überraschung ausdrückt: Mein lieber Schwan, du hast aber abgenommen! Mein lieber Schwan, diese Preise machen Spaß (Hörzu 7, 1985, 130). 2. drohende oder mahnende Anrede: Mein lieber Schwan, mach das nicht noch einmal! »Mein lieber Schwan«, sagte er, »ich bin Geschäftsmann. Das mußt du dir merken«. (Kirst, 08/15, 429).