Duden - Redewendungen
schaffen
1für/zu etwas wie geschaffen sein: für etwas besonders geeignet sein: Die neue Assistentin ist für diesen Job wie geschaffen. Er war wie geschaffen zum Gardeoffizier. Die frühere Kuhmagd schien für den Wärter wie geschaffen (Hauptmann, Thiel 5).————————
1 böses Blut schaffen.
1 wie Gott jmdn. geschaffen hat.
————————
2jmdm. zu schaffen machen: jmdm. Schwierigkeiten, Mühe, Sorgen bereiten: Der Mittelgewichtsmeister traf bereits in der Vorrunde auf einen Gegner, der ihm schwer zu schaffen machte. Aber dieser schneidende und bohrende Schmerz in der rechten Leiste ... machte ihm arg zu schaffen (Hackethal, Schneide 71). ... nur seine Augen machten ihm ständig zu schaffen, er war die viele Helligkeit ringsum nicht gewöhnt (Schnurre, Bart 81).
————————
2sich zu schaffen machen: eine Tätigkeit, Arbeit vortäuschen: Sie machte sich an der Truhe zu schaffen und versuchte, die Unterhaltung mitzuhören. Statt auf Ulrichs Frage zu antworten, hatte sie sich im Zimmer zu schaffen gemacht (Musil, Mann 310).
————————
2sich an etwas zu schaffen machen: an etwas [unbefugt, unsachgemäß] herumhantieren: Irgend jemand hat sich am Vergaser zu schaffen gemacht, der Motor springt nicht mehr an. Sie begaben sich in mein Arbeitszimmer und machten sich an der Bibliothek zu schaffen (Niekisch, Leben 237). Die Schwarze machte sich am Grammophon zu schaffen. In die Jazzmusik hinein (K. Mann, Mephisto 78).
————————
2mit jmdm., mit etwas [nichts] zu schaffen haben: mit jmdm. [nichts] zu tun haben, von etwas [nicht] betroffen, an etwas [nicht] beteiligt sein: Mit den Behörden will der Durchschnittsbürger nach Möglichkeit nichts zu schaffen haben. Was habe ich mit deinen Problemen zu schaffen? Aber ich warne Sie, erzählen Sie mir bitte nicht, daß Sie etwas mit dem Toten zu schaffen hätten (Jahnn, Geschichten 200).
————————
2 jmdm. jmdn., etwas aus den Augen schaffen.
2 sich etwas vom Hals schaffen.
2 jmdn. auf die Seite schaffen.
2 etwas auf die Seite schaffen.
2 vollendete Tatsachen schaffen.
2 etwas aus der Welt schaffen.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: schaffen