Duden - Redewendungen
Räson
Räson annehmen/zur Räson kommen (veraltend): zur Einsicht kommen, vernünftig werden: Er muß sich immer erst die Finger verbrennen, bevor er Räson annimmt. Schließlich sagte er gerade heraus, wenn sie nicht selber zur Räson kämen, würde er sie zwingen (Gaiser, Schlußball 83).————————
jmdn. zur Räson bringen; (veraltend:) jmdm. Räson beibringen: jmdn. dazu bringen, sich vernünftig, angemessen, ordentlich zu verhalten; jmdn. zur Einsicht bringen: Die Randalierer mußten mit Gewalt zur Räson gebracht werden. Es wurde Zeit, daß jemand der Fraktion Räson beibrachte. »Er muß unbedingt entmündigt werden - Exzellenz und der gute Draffel bringen ihn zur Räson -« (Winckler, Bomberg 237).
-Diese und die voranstehenden Wendungen bewahren das sonst im Deutschen kaum noch gebräuchliche Wort »Räson«, das auf das französische »raison« (= Vernunft) zurückgeht.
Räson annehmen/zur Räson kommen (veraltend): zur Einsicht kommen, vernünftig werden: Er muß sich immer erst die Finger verbrennen, bevor er Räson annimmt. Schließlich sagte er gerade heraus, wenn sie nicht selber zur Räson kämen, würde er sie zwingen (Gaiser, Schlußball 83).————————
jmdn. zur Räson bringen; (veraltend:) jmdm. Räson beibringen: jmdn. dazu bringen, sich vernünftig, angemessen, ordentlich zu verhalten; jmdn. zur Einsicht bringen: Die Randalierer mußten mit Gewalt zur Räson gebracht werden. Es wurde Zeit, daß jemand der Fraktion Räson beibrachte. »Er muß unbedingt entmündigt werden - Exzellenz und der gute Draffel bringen ihn zur Räson -« (Winckler, Bomberg 237).
-Diese und die voranstehenden Wendungen bewahren das sonst im Deutschen kaum noch gebräuchliche Wort »Räson«, das auf das französische »raison« (= Vernunft) zurückgeht.