Duden - Redewendungen
Pudel
wie ein begossener Pudel (ugs.): kleinlaut, beschämt: Er schlich sich davon wie ein begossener Pudel. Der Redner stand auf der Bühne wie ein begossener Pudel. Pitt stand wie ein begossener Pudel da, ... Bülow hatte ihm eine runtergehauen (Ott, Haie 64).-Die Wendung geht von der Beobachtung aus, daß ein Hund, der naß geworden ist, oft einen kläglichen oder komischen Eindruck macht.
————————
↑ an jmdm. ablaufen wie das Wasser am Pudel.
↑ das ist des Pudels Kern.
wie ein begossener Pudel (ugs.): kleinlaut, beschämt: Er schlich sich davon wie ein begossener Pudel. Der Redner stand auf der Bühne wie ein begossener Pudel. Pitt stand wie ein begossener Pudel da, ... Bülow hatte ihm eine runtergehauen (Ott, Haie 64).-Die Wendung geht von der Beobachtung aus, daß ein Hund, der naß geworden ist, oft einen kläglichen oder komischen Eindruck macht.
————————
↑ an jmdm. ablaufen wie das Wasser am Pudel.
↑ das ist des Pudels Kern.