Duden - Redewendungen
Perle
Perlen vor die Säue werfen (ugs.): etwas Wertvolles jmdm. anbieten, geben, der kein Verständnis dafür hat, es nicht zu würdigen weiß: Dir Kaviar zu servieren heißt wirklich Perlen vor die Säue zu werfen!-Die Wendung wurde durch die Bibel allgemein verbreitet, dort heißt es in Matthäus 7, 6: »... eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen, auf daß sie dieselbigen nicht zertreten mit ihren Füßen und sich wenden und euch zerreißen.« Die Wendung ist allerdings schon früher in der Literatur belegt. Da Schweine früher überwiegend mit Abfall gefüttert wurden, bringt die Wendung die völlige Unangemessenheit einer Handlung zum Ausdruck.
————————
↑ jmdm. fällt keine Perle/kein Stein aus der Krone.
Perlen vor die Säue werfen (ugs.): etwas Wertvolles jmdm. anbieten, geben, der kein Verständnis dafür hat, es nicht zu würdigen weiß: Dir Kaviar zu servieren heißt wirklich Perlen vor die Säue zu werfen!-Die Wendung wurde durch die Bibel allgemein verbreitet, dort heißt es in Matthäus 7, 6: »... eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen, auf daß sie dieselbigen nicht zertreten mit ihren Füßen und sich wenden und euch zerreißen.« Die Wendung ist allerdings schon früher in der Literatur belegt. Da Schweine früher überwiegend mit Abfall gefüttert wurden, bringt die Wendung die völlige Unangemessenheit einer Handlung zum Ausdruck.
————————
↑ jmdm. fällt keine Perle/kein Stein aus der Krone.