Duden - Redewendungen
Lied
[immer wieder] dasselbe/das alte/das gleiche Lied anstimmen (ugs.): [immer wieder] dasselbe erzählen, sich über dasselbe beklagen: Ich möchte nicht immer wieder dasselbe Lied anstimmen, aber wir brauchen wirklich einen neuen Kühlschrank.————————
[immer] das alte/dasselbe/das gleiche Lied sein (ugs.): immer [noch] dasselbe sein: Es ist das alte Lied: keiner fühlt sich zuständig. Da man ... dem Luchs in Rom den Gefallen tun mußte, die beste Ritterschaft auf den Kreuzzug zu schicken, ist man in wichtigen Dingen gelähmt. Das alte Lied! (Benrath, Konstanze 62).
————————
von etwas ein Lied[chen] singen können/zu singen wissen (ugs.): über etwas aus eigener unangenehmer Erfahrung berichten können: Von den Methoden gewisser Journalisten konnte er ein Lied singen. Der Polizeipräsident wußte von den Schwierigkeiten der Verkehrsüberwachung ein Lied zu singen. Auch Heino, strohblonder Deutschsängerknabe mit bis zu 6000 Briefen im Monat, kann ein Liedchen davon singen (Hörzu 45, 1971, 62).
-Die Wendung geht davon aus, daß das Lied eine alte Form ist, Geschehnisse anderen mitzuteilen, zu überliefern. Wer das Geschehen selbst erlebt hat, der kann am besten ein Lied darüber singen.
————————
↑ wes Brot ich ess', des Lied ich sing'.
↑ das Ende vom Lied sein.
↑ [ein] politisch Lied, [ein] garstig Lied.
[immer wieder] dasselbe/das alte/das gleiche Lied anstimmen (ugs.): [immer wieder] dasselbe erzählen, sich über dasselbe beklagen: Ich möchte nicht immer wieder dasselbe Lied anstimmen, aber wir brauchen wirklich einen neuen Kühlschrank.————————
[immer] das alte/dasselbe/das gleiche Lied sein (ugs.): immer [noch] dasselbe sein: Es ist das alte Lied: keiner fühlt sich zuständig. Da man ... dem Luchs in Rom den Gefallen tun mußte, die beste Ritterschaft auf den Kreuzzug zu schicken, ist man in wichtigen Dingen gelähmt. Das alte Lied! (Benrath, Konstanze 62).
————————
von etwas ein Lied[chen] singen können/zu singen wissen (ugs.): über etwas aus eigener unangenehmer Erfahrung berichten können: Von den Methoden gewisser Journalisten konnte er ein Lied singen. Der Polizeipräsident wußte von den Schwierigkeiten der Verkehrsüberwachung ein Lied zu singen. Auch Heino, strohblonder Deutschsängerknabe mit bis zu 6000 Briefen im Monat, kann ein Liedchen davon singen (Hörzu 45, 1971, 62).
-Die Wendung geht davon aus, daß das Lied eine alte Form ist, Geschehnisse anderen mitzuteilen, zu überliefern. Wer das Geschehen selbst erlebt hat, der kann am besten ein Lied darüber singen.
————————
↑ wes Brot ich ess', des Lied ich sing'.
↑ das Ende vom Lied sein.
↑ [ein] politisch Lied, [ein] garstig Lied.