Duden - Redewendungen
Laufpaß
-Vgl. die vorangehende Wendung.————————
den Laufpaß bekommen/kriegen (ugs.): 1. die Beziehungen zu jmdm. aufgekündigt bekommen: Weil er von seiner Angebeteten den Laufpaß bekommen hatte, schoß er sich eine Kugel in den Kopf. 2. hinausgeworfen werden: Sie hat von der Firma den Laufpaß bekommen und sucht jetzt eine neue Stelle. Ein gewisses Subjekt hat den Laufpaß bekommen, und einige Anschläge auf diesen Laden werden zu Fall gebracht werden (Brecht, Mensch 78).
————————
jmdm. den Laufpaß geben (ugs.): 1. die Beziehungen zu jmdm. abbrechen: ... der von ihr ernährte Mann vermutete nicht zu Unrecht, daß sie ihm den Laufpaß geben wollte (Döblin, Berlin 104). Entschlossen gibt Auguste ... ihrem Zuhälter ... den Laufpaß (Hörzu 2, 1973, 43). 2. jmdn. hinauswerfen: Wenn sich der Spieler nicht an die Anweisungen des Trainers hält, dann wird ihm der Verein bald den Laufpaß geben. Hertha hatte nach dem 2:3 in Saarbrücken ... Beyer den Laufpaß gegeben und Borchert als Linksaußen hereingenommen (Bild 16. 4. 1964, 7).
-Diese und die folgende Wendung bewahren das sonst heute nicht mehr gebräuchliche Wort »Laufpaß«, das ursprünglich einen Ausweis bezeichnete, der Soldaten bei ihrer Entlassung aus dem Wehrdienst ausgestellt wurde.
-Vgl. die vorangehende Wendung.————————
den Laufpaß bekommen/kriegen (ugs.): 1. die Beziehungen zu jmdm. aufgekündigt bekommen: Weil er von seiner Angebeteten den Laufpaß bekommen hatte, schoß er sich eine Kugel in den Kopf. 2. hinausgeworfen werden: Sie hat von der Firma den Laufpaß bekommen und sucht jetzt eine neue Stelle. Ein gewisses Subjekt hat den Laufpaß bekommen, und einige Anschläge auf diesen Laden werden zu Fall gebracht werden (Brecht, Mensch 78).
————————
jmdm. den Laufpaß geben (ugs.): 1. die Beziehungen zu jmdm. abbrechen: ... der von ihr ernährte Mann vermutete nicht zu Unrecht, daß sie ihm den Laufpaß geben wollte (Döblin, Berlin 104). Entschlossen gibt Auguste ... ihrem Zuhälter ... den Laufpaß (Hörzu 2, 1973, 43). 2. jmdn. hinauswerfen: Wenn sich der Spieler nicht an die Anweisungen des Trainers hält, dann wird ihm der Verein bald den Laufpaß geben. Hertha hatte nach dem 2:3 in Saarbrücken ... Beyer den Laufpaß gegeben und Borchert als Linksaußen hereingenommen (Bild 16. 4. 1964, 7).
-Diese und die folgende Wendung bewahren das sonst heute nicht mehr gebräuchliche Wort »Laufpaß«, das ursprünglich einen Ausweis bezeichnete, der Soldaten bei ihrer Entlassung aus dem Wehrdienst ausgestellt wurde.