Duden - Redewendungen
laufen
auf dem laufenden sein: über das Neuste informiert sein: Du mußt auf dem laufenden sein, wenn du in dieser Branche Erfolg haben willst. Sie müssen auf dem laufenden sein über das, was ihnen (= den Emigranten) fehlt, und Vorschläge machen, wie wir ihnen helfen können (Leonhard, Revolution 143).————————
das/der laufende Meter (bes. Kaufmannsspr.): ein Meter einer Ware, die beim Verkauf von Ballen oder Rollen abgeschnitten wird: Der laufende Meter von diesem Stoff kostet 17,50 DM.
————————
jmdn. auf dem laufenden halten: jmdn. ständig über alles Neue informieren: Halten Sie uns bitte weiter auf dem laufenden.
————————
mit etwas auf dem laufenden sein: mit etwas auf dem neusten Stand sein: Sind Sie mit der Kartei auf dem laufenden?
————————
wie am Schnürchen laufen (ugs.): ausgezeichnet funktionieren, reibungslos ablaufen: Mit dem neuen System läuft die Warenausgabe wie am Schnürchen. Solange alles wie am Schnürchen lief, ... schien bei uns die Sonne (Hörzu 1, 1971, 71). Nur der Haushalt, in dem alles sinnvoll und wie am Schnürchen läuft, kann in Zukunft billig und rationell arbeiten (Bild 15. 4. 64, 3).
-Die Herkunft dieser Wendung ist nicht eindeutig geklärt. Sie könnte sich auf die Schnüre der Marionettenfigur beziehen, mit denen diese Figur nach dem Willen des Spielers bewegt wird. Denkbar wäre aber auch eine Herleitung von den auf einer Schnur aufgereihten Perlen des Rosenkranzes, die beim Gebet der Reihe nach durch die Finger gleiten.
————————
wie geschmiert laufen (ugs.): reibungslos funktionieren, sehr gut verlaufen: Wenn jeder seine Sache richtig macht, dann läuft der Plan wie geschmiert. Der Name Gottes lief ihnen wie geschmiert über die Lippen (Ott, Haie 61).
-Die Wendung bezieht sich auf bewegliche Maschinenteile, die durch Schmiermittel reibungslos ihre Funktion erfüllen.
————————
↑ Amok laufen.
↑ jmdm. in die Arme laufen.
↑ am laufenden Band.
↑ im Keller läuft die Bart[auf]wickelmaschine.
↑ ferner liefen.
↑ jmdm. vor die Füße laufen.
↑ sich die Füße nach etwas wund laufen.
↑ jmdm. läuft eine Gänsehaut über den Rücken.
↑ Gefahr laufen.
↑ ins Geld laufen.
↑ sehen/wissen, wie der Hase läuft.
↑ jmdm. läuft es heiß und kalt über den Rücken.
↑ mit der Herde laufen.
↑ auf Hochtouren laufen.
↑ den Karren/die Karre [einfach] laufen lassen.
↑ jmdm. ist eine Laus über die Leber gelaufen.
↑ jmdm. ins offene Messer laufen.
↑ ein Pferdchen laufen haben/lassen.
↑ die alte Platte laufen lassen.
↑ von Pontius zu Pilatus laufen.
↑ jmdm. in die Quere laufen.
↑ das Rennen ist gelaufen.
↑ aus dem Ruder/aus den Rudern laufen.
↑ besser schlecht gefahren als gut gelaufen.
↑ [voll] gegen den Schrank laufen.
↑ sich die Sohlen wund laufen.
↑ Spießruten laufen.
↑ vom Stapel laufen.
↑ gegen etwas Sturm laufen.
↑ auf vollen Touren laufen.
↑ sehen, wie der Wagen läuft.
↑ jmdm. über den Weg laufen.
↑ auf dem Zahnfleisch laufen.
das/der laufende Meter (bes. Kaufmannsspr.): ein Meter einer Ware, die beim Verkauf von Ballen oder Rollen abgeschnitten wird: Der laufende Meter von diesem Stoff kostet 17,50 DM.
————————
jmdn. auf dem laufenden halten: jmdn. ständig über alles Neue informieren: Halten Sie uns bitte weiter auf dem laufenden.
————————
mit etwas auf dem laufenden sein: mit etwas auf dem neusten Stand sein: Sind Sie mit der Kartei auf dem laufenden?
————————
wie am Schnürchen laufen (ugs.): ausgezeichnet funktionieren, reibungslos ablaufen: Mit dem neuen System läuft die Warenausgabe wie am Schnürchen. Solange alles wie am Schnürchen lief, ... schien bei uns die Sonne (Hörzu 1, 1971, 71). Nur der Haushalt, in dem alles sinnvoll und wie am Schnürchen läuft, kann in Zukunft billig und rationell arbeiten (Bild 15. 4. 64, 3).
-Die Herkunft dieser Wendung ist nicht eindeutig geklärt. Sie könnte sich auf die Schnüre der Marionettenfigur beziehen, mit denen diese Figur nach dem Willen des Spielers bewegt wird. Denkbar wäre aber auch eine Herleitung von den auf einer Schnur aufgereihten Perlen des Rosenkranzes, die beim Gebet der Reihe nach durch die Finger gleiten.
————————
wie geschmiert laufen (ugs.): reibungslos funktionieren, sehr gut verlaufen: Wenn jeder seine Sache richtig macht, dann läuft der Plan wie geschmiert. Der Name Gottes lief ihnen wie geschmiert über die Lippen (Ott, Haie 61).
-Die Wendung bezieht sich auf bewegliche Maschinenteile, die durch Schmiermittel reibungslos ihre Funktion erfüllen.
————————
↑ Amok laufen.
↑ jmdm. in die Arme laufen.
↑ am laufenden Band.
↑ im Keller läuft die Bart[auf]wickelmaschine.
↑ ferner liefen.
↑ jmdm. vor die Füße laufen.
↑ sich die Füße nach etwas wund laufen.
↑ jmdm. läuft eine Gänsehaut über den Rücken.
↑ Gefahr laufen.
↑ ins Geld laufen.
↑ sehen/wissen, wie der Hase läuft.
↑ jmdm. läuft es heiß und kalt über den Rücken.
↑ mit der Herde laufen.
↑ auf Hochtouren laufen.
↑ den Karren/die Karre [einfach] laufen lassen.
↑ jmdm. ist eine Laus über die Leber gelaufen.
↑ jmdm. ins offene Messer laufen.
↑ ein Pferdchen laufen haben/lassen.
↑ die alte Platte laufen lassen.
↑ von Pontius zu Pilatus laufen.
↑ jmdm. in die Quere laufen.
↑ das Rennen ist gelaufen.
↑ aus dem Ruder/aus den Rudern laufen.
↑ besser schlecht gefahren als gut gelaufen.
↑ [voll] gegen den Schrank laufen.
↑ sich die Sohlen wund laufen.
↑ Spießruten laufen.
↑ vom Stapel laufen.
↑ gegen etwas Sturm laufen.
↑ auf vollen Touren laufen.
↑ sehen, wie der Wagen läuft.
↑ jmdm. über den Weg laufen.
↑ auf dem Zahnfleisch laufen.