Duden - Redewendungen
lange
es nicht mehr lange machen (ugs.): bald sterben: Unser Nachbar sieht wirklich schlecht aus, ich glaube, der macht es nicht mehr lange. Ihr Bruder macht's nicht mehr lange, das können Sie ihr sagen (Brasch, Söhne 15).————————
lang', lang' ist's her: das liegt schon sehr lange zurück: Weißt du noch, wie wir zusammen in die Tanzschule gegangen sind? - Tja, lang', lang' ist's her.
-Die Redensart geht auf ein Lied des englischen Dichters Thomas Haynes Bayly zurück. Das Lied beginnt mit den Zeilen »Tell me the tales that to me were so dear, long, long ago«, die Wilhelm Weidling 1855 so ins Deutsche übertrug: »Sag mir das Wort, das ich so gern gehört, lang', lang' ist's her«.
————————
was lange währt, wird endlich gut: geduldiges Warten, geduldiges Sich-Bemühen wird am Ende belohnt.
————————
↑ du hast wohl lange nicht mehr im Krankenhaus gefrühstückt?
↑ der Krug geht so lange zum Brunnen/zu Wasser, bis er bricht.
↑ dafür muß 'ne alte Frau/Oma lange stricken.
↑ da kannst du lange warten.
es nicht mehr lange machen (ugs.): bald sterben: Unser Nachbar sieht wirklich schlecht aus, ich glaube, der macht es nicht mehr lange. Ihr Bruder macht's nicht mehr lange, das können Sie ihr sagen (Brasch, Söhne 15).————————
lang', lang' ist's her: das liegt schon sehr lange zurück: Weißt du noch, wie wir zusammen in die Tanzschule gegangen sind? - Tja, lang', lang' ist's her.
-Die Redensart geht auf ein Lied des englischen Dichters Thomas Haynes Bayly zurück. Das Lied beginnt mit den Zeilen »Tell me the tales that to me were so dear, long, long ago«, die Wilhelm Weidling 1855 so ins Deutsche übertrug: »Sag mir das Wort, das ich so gern gehört, lang', lang' ist's her«.
————————
was lange währt, wird endlich gut: geduldiges Warten, geduldiges Sich-Bemühen wird am Ende belohnt.
————————
↑ du hast wohl lange nicht mehr im Krankenhaus gefrühstückt?
↑ der Krug geht so lange zum Brunnen/zu Wasser, bis er bricht.
↑ dafür muß 'ne alte Frau/Oma lange stricken.
↑ da kannst du lange warten.