Duden - Redewendungen
kommen
auf jmdn. nichts kommen lassen: jmdm. nichts Schlechtes nachsagen lassen: Der Trainer läßt auf seine Spieler nichts kommen. Du wirst sehen, daß er auf seinen Sohn nichts kommen läßt. Auf George lasse ich nichts kommen (Spiegel 46, 1975, 196).————————
das durfte [jetzt] nicht kommen (ugs.): es war dumm, das zu sagen/zu tun.
————————
das kommt davon: das ist die Folge von jmds. Handlungsweise, Ungehorsam o. ä.: Jetzt hast du Schnupfen und Fieber - das kommt davon, wenn man nicht auf seine Mutter hört!
————————
erst komme ich [dann kommt eine ganze Weile gar nichts, dann kommt ein großer Misthaufen], und dann kommst du noch lange nicht (ugs.; scherzh.): Redensart, mit der man jmdn. darauf hinweist, daß man vor ihm an der Reihe ist, im Rang über ihm steht.
————————
erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt (scherzh.): etwas ereignet sich anders, als man erwartet: Eigentlich sollten wir jetzt schon in Spanien in der Sonne liegen, aber erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt. Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt, pflegt Herr Warga zu sagen, bevor er eines seiner Kinder hinter die Ohren schlägt (Ossowski, Flatter 52).
————————
etwas kommen sehen: etwas voraussehen, erwarten: Sie hatte es schon vor Jahren kommen sehen, daß die Ehe ihrer Schwester scheitern würde.
————————
im Kommen sein: modern, populär werden: Die etablierten Parteien verlieren Wählerstimmen, neue politische Gruppierungen sind im Kommen. Trainingsanzüge sind stark im Kommen ... Trimm-dich-Anhänger sorgen für hohe Zuwachsraten (MM 16./17. 9. 1972, 57).
————————
kommt er/sie heute nicht, kommt er/sie morgen (ugs.): er (sie) läßt sich Zeit.
————————
spät kommt Ihr, doch Ihr kommt (scherzh.): Floskel, mit der man jmdm. zu verstehen gibt, daß man ihm seine Unpünktlichkeit nachsieht, weil man erleichtert und froh ist, daß er überhaupt anwesend ist.
-Die Redensart stammt aus Schillers »Piccolomini« (I, 1). Mit diesen Worten empfängt Wallenstein den Grafen Isolani.
————————
wenn's hoch kommt: im äußersten Fall, höchstens: Für den verrosteten Wagen kriegt er, wenn's hoch kommt, 600 Mark. Wenn's hoch kommt, verdient sie 3000 Mark.
————————
wie's kommt, so kommt's (ugs.): wie es vom Schicksal bestimmt ist, so tritt es auch ein - damit müssen wir uns abfinden.
————————
wie's kommt, so wird's genommen/wird's gefressen (ugs.): wie es vom Schicksal bestimmt ist, so nehmen wir es hin - damit werden wir schon fertig werden: Ich habe arm angefangen, ich war später ein reicher Mann, ich bin jetzt wieder ein armer Teufel, es spielt keine Rolle. Wie's kommt wird's gefressen (Kästner, Fabian 88).
————————
zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind (ugs.; scherzh.): ohne eigenes Zutun, durch Zufall zu etwas kommen: Zu der Werbeagentur war er gekommen wie die Jungfrau zum Kind.
————————
↑ in Abrechnung kommen.
↑ zum Abschluß kommen.
↑ auf achtzig kommen.
↑ an die falsche/verkehrte Adresse kommen.
↑ zur Anwendung kommen.
↑ wieder zu Atem kommen.
↑ jmdm. aus den Augen kommen.
↑ jmdm. unter die Augen kommen.
↑ zum Ausbruch kommen.
↑ zum Ausdruck kommen.
↑ zur Ausführung kommen.
↑ zur Auslieferung kommen.
↑ zur Ausschüttung kommen.
↑ zum Austrag kommen.
↑ auf die schiefe Bahn kommen.
↑ wieder auf die Beine kommen.
↑ wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muß der Prophet zum Berge gehen.
↑ in jmds. Besitz kommen.
↑ in Betracht kommen.
↑ an den Bettelstab kommen.
↑ jmdm. zu Bewußtsein kommen.
↑ wie kommst du denn auf dieses schmale Brett?
↑ an den Drücker kommen.
↑ jmdm. dumm kommen.
↑ auf die schiefe Ebene kommen.
↑ wieder zu Ehren kommen.
↑ zum Einsatz kommen.
↑ das dicke Ende kommt noch.
↑ zur Entfaltung kommen.
↑ zum Erliegen kommen.
↑ wenn man den Esel nennt, kommt er gerennt.
↑ in Fahrt kommen.
↑ zu Fall kommen.
↑ an den Falschen kommen.
↑ jmdm. unter die Finger kommen.
↑ nicht vom Fleck kommen.
↑ in Fluß kommen.
↑ für/jmdn., für etwas in Frage kommen.
↑ du kommst noch früh genug zu spät.
↑ an die Futterkrippe kommen.
↑ in Gang kommen.
↑ außer Gebrauch kommen.
↑ ins Gedränge kommen.
↑ jmdm. ins Gehege kommen.
↑ zu Gehör kommen.
↑ zur Geltung kommen.
↑ in den Genuß kommen.
↑ ins Gerede kommen.
↑ mit jmdm. ins Geschäft kommen.
↑ auf den Geschmack kommen.
↑ jmdm. aus dem Gesicht kommen.
↑ jmdm. zu Gesicht kommen.
↑ mit jmdm. ins Gespräch kommen.
↑ aus dem Gleis kommen.
↑ ins rechte Gleis kommen.
↑ an die große Glocke kommen.
↑ aus der Gosse kommen.
↑ einer Sache auf den Grund kommen.
↑ um wieder auf besagten Hammel zu kommen ...
↑ unter den Hammer kommen.
↑ die linke Hand kommt vom Herzen.
↑ in gute Hände kommen.
↑ zum Handkuß kommen.
↑ in Harnisch kommen.
↑ es kommt hart auf hart.
↑ unter die Haube kommen.
↑ komm du mir nach Hause.
↑ ins Hintertreffen kommen.
↑ Hochmut kommt vor dem Fall.
↑ auf Hochtouren kommen.
↑ vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen.
↑ auf den Hund kommen.
↑ kommt man über den Hund, kommt man auch über den Schwanz.
↑ auf hundert kommen.
↑ vom Hundertsten ins Tausendste kommen.
↑ unter einen Hut kommen.
↑ in die Jahre kommen.
↑ auf jmds. Kappe kommen.
↑ jmdm. in die falsche Kehle kommen.
↑ daß mir keine Klagen kommen.
↑ zum Klappen kommen.
↑ mit etwas in Konflikt kommen.
↑ auf jmds. Konto kommen.
↑ aus dem Konzept kommen.
↑ auf seine Kosten kommen.
↑ von Kräften kommen.
↑ zu Kräften kommen.
↑ von hinten durch die kalte Küche kommen.
↑ in Teufels Küche kommen.
↑ zu kurz kommen.
↑ in etwas kommt Leben.
↑ ums Leben kommen.
↑ unter die Leute kommen.
↑ ans Licht kommen.
↑ über jmds. Lippen kommen.
↑ ins Lot kommen.
↑ unters Messer kommen.
↑ in Mißkredit kommen.
↑ vom Mond kommen.
↑ in etwas sind die Motten gekommen.
↑ aus dem Mustopf kommen.
↑ von nichts kommt nichts.
↑ jmdm. zu Ohren kommen.
↑ [wieder] in Ordnung kommen.
↑ unter den Pantoffel kommen.
↑ nicht auf die Platte kommen.
↑ Postkarte genügt, komme sofort.
↑ zu Pott[e] kommen.
↑ an den Pranger kommen.
↑ jmdm. in die Quere kommen.
↑ unter die Räder kommen.
↑ über die Rampe kommen.
↑ mit jmdm. zu Rande kommen.
↑ mit etwas zu Rande kommen.
↑ zur Räson kommen.
↑ wenn man vom Rathaus kommt, ist man klüger.
↑ auf seine Rechnung kommen.
↑ jmdm. gerade recht kommen.
↑ zu seinem Recht kommen.
↑ an den Rechten/Richtigen kommen.
↑ vom Regen in die Traufe kommen.
↑ ins alte Register kommen.
↑ an die Reihe kommen.
↑ aus der Reihe kommen.
↑ [wieder] in die Reihe kommen.
↑ mit etwas ins reine kommen.
↑ mit jmdm., mit sich ins reine kommen.
↑ an den Richtigen kommen.
↑ von der Rolle kommen.
↑ ins Rollen kommen.
↑ bei dir kommt's wohl ruckweise?
↑ ans Ruder kommen.
↑ wie gerufen kommen.
↑ zur Ruhe kommen.
↑ über die Runden kommen.
↑ zu Schaden kommen.
↑ du kommst mir geschlichen.
↑ jmdm. auf die/hinter jmds. Schliche kommen.
↑ unter den Schlitten kommen.
↑ zum Schluß kommen.
↑ in die Schußlinie kommen.
↑ in die schwarzen Zahlen kommen.
↑ ins Schwimmen kommen.
↑ in Schwung kommen.
↑ in Sicht kommen.
↑ jmdm. aus dem Sinn kommen.
↑ jmdm. in den Sinn kommen.
↑ es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
↑ zur Sprache kommen.
↑ auf jmdn., etwas zu sprechen kommen.
↑ jmdm. auf/hinter die Sprünge kommen.
↑ jmdm., einer Sache auf die Spur kommen.
↑ der Stein kommt ins Rollen.
↑ nicht von der Stelle kommen.
↑ ins Stocken kommen.
↑ mit etwas zu Streich kommen.
↑ [nicht] zu Stuhle kommen.
↑ jmds. Stunde kommt.
↑ in eine böse Suppe kommen.
↑ an den Tag kommen.
↑ ans Tageslicht kommen.
↑ aus dem Takt kommen.
↑ aufs Tapet kommen.
↑ jmdn./jmdm. teuer zu stehen kommen.
↑ in Teufels Küche kommen.
↑ wenn man vom Teufel spricht, kommt er.
↑ aus dem Text kommen.
↑ vom Tisch kommen.
↑ zu Tode kommen.
↑ auf Touren kommen.
↑ zum Tragen kommen.
↑ auf den [richtigen] Trichter kommen.
↑ mit jmdm. auf Tuchfühlung kommen.
↑ das kommt nicht in die Tüte.
↑ in Umlauf kommen.
↑ nicht von Ungefähr kommen.
↑ ein Unglück kommt selten allein.
↑ jmdm. unpaß kommen.
↑ an den Unrechten/an die unrechte Adresse kommen.
↑ unverhofft kommt oft.
↑ zur Verhandlung kommen.
↑ an den Verkehrten kommen.
↑ zur Vernunft kommen.
↑ in Verruf kommen.
↑ [wieder] zu Verstand kommen.
↑ zur Verteilung kommen.
↑ zur Verwendung kommen.
↑ in Verzug kommen.
↑ zum Vorschein kommen.
↑ du kommst schon noch mal auf meinen Hof/in mein Klosett Wasser trinken.
↑ des Weges kommen.
↑ in Wegfall kommen.
↑ so weit kommt es noch!
↑ auf die/zur Welt kommen.
↑ in die Wochen kommen.
↑ jmdn. zu Wort kommen lassen.
↑ zu Wort kommen.
↑ aus den roten Zahlen kommen.
↑ in die roten Zahlen kommen.
↑ jmds. Zeit ist gekommen.
↑ kommt Zeit, kommt Rat.
↑ über die Zeit kommen.
↑ wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muß essen/nehmen/sehen, was übrigbleibt.
↑ wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
↑ zum Zug[e] kommen.
↑ jmdm. zugute kommen.
↑ jmdm. zupaß/zupasse kommen.
↑ sich etwas zuschulden kommen lassen.
↑ zustande kommen.
↑ jmdm. zustatten kommen.
↑ zutage kommen.
↑ mit etwas zuwege kommen.
↑ auf keinen grünen Zweig kommen.
das durfte [jetzt] nicht kommen (ugs.): es war dumm, das zu sagen/zu tun.
————————
das kommt davon: das ist die Folge von jmds. Handlungsweise, Ungehorsam o. ä.: Jetzt hast du Schnupfen und Fieber - das kommt davon, wenn man nicht auf seine Mutter hört!
————————
erst komme ich [dann kommt eine ganze Weile gar nichts, dann kommt ein großer Misthaufen], und dann kommst du noch lange nicht (ugs.; scherzh.): Redensart, mit der man jmdn. darauf hinweist, daß man vor ihm an der Reihe ist, im Rang über ihm steht.
————————
erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt (scherzh.): etwas ereignet sich anders, als man erwartet: Eigentlich sollten wir jetzt schon in Spanien in der Sonne liegen, aber erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt. Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt, pflegt Herr Warga zu sagen, bevor er eines seiner Kinder hinter die Ohren schlägt (Ossowski, Flatter 52).
————————
etwas kommen sehen: etwas voraussehen, erwarten: Sie hatte es schon vor Jahren kommen sehen, daß die Ehe ihrer Schwester scheitern würde.
————————
im Kommen sein: modern, populär werden: Die etablierten Parteien verlieren Wählerstimmen, neue politische Gruppierungen sind im Kommen. Trainingsanzüge sind stark im Kommen ... Trimm-dich-Anhänger sorgen für hohe Zuwachsraten (MM 16./17. 9. 1972, 57).
————————
kommt er/sie heute nicht, kommt er/sie morgen (ugs.): er (sie) läßt sich Zeit.
————————
spät kommt Ihr, doch Ihr kommt (scherzh.): Floskel, mit der man jmdm. zu verstehen gibt, daß man ihm seine Unpünktlichkeit nachsieht, weil man erleichtert und froh ist, daß er überhaupt anwesend ist.
-Die Redensart stammt aus Schillers »Piccolomini« (I, 1). Mit diesen Worten empfängt Wallenstein den Grafen Isolani.
————————
wenn's hoch kommt: im äußersten Fall, höchstens: Für den verrosteten Wagen kriegt er, wenn's hoch kommt, 600 Mark. Wenn's hoch kommt, verdient sie 3000 Mark.
————————
wie's kommt, so kommt's (ugs.): wie es vom Schicksal bestimmt ist, so tritt es auch ein - damit müssen wir uns abfinden.
————————
wie's kommt, so wird's genommen/wird's gefressen (ugs.): wie es vom Schicksal bestimmt ist, so nehmen wir es hin - damit werden wir schon fertig werden: Ich habe arm angefangen, ich war später ein reicher Mann, ich bin jetzt wieder ein armer Teufel, es spielt keine Rolle. Wie's kommt wird's gefressen (Kästner, Fabian 88).
————————
zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind (ugs.; scherzh.): ohne eigenes Zutun, durch Zufall zu etwas kommen: Zu der Werbeagentur war er gekommen wie die Jungfrau zum Kind.
————————
↑ in Abrechnung kommen.
↑ zum Abschluß kommen.
↑ auf achtzig kommen.
↑ an die falsche/verkehrte Adresse kommen.
↑ zur Anwendung kommen.
↑ wieder zu Atem kommen.
↑ jmdm. aus den Augen kommen.
↑ jmdm. unter die Augen kommen.
↑ zum Ausbruch kommen.
↑ zum Ausdruck kommen.
↑ zur Ausführung kommen.
↑ zur Auslieferung kommen.
↑ zur Ausschüttung kommen.
↑ zum Austrag kommen.
↑ auf die schiefe Bahn kommen.
↑ wieder auf die Beine kommen.
↑ wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muß der Prophet zum Berge gehen.
↑ in jmds. Besitz kommen.
↑ in Betracht kommen.
↑ an den Bettelstab kommen.
↑ jmdm. zu Bewußtsein kommen.
↑ wie kommst du denn auf dieses schmale Brett?
↑ an den Drücker kommen.
↑ jmdm. dumm kommen.
↑ auf die schiefe Ebene kommen.
↑ wieder zu Ehren kommen.
↑ zum Einsatz kommen.
↑ das dicke Ende kommt noch.
↑ zur Entfaltung kommen.
↑ zum Erliegen kommen.
↑ wenn man den Esel nennt, kommt er gerennt.
↑ in Fahrt kommen.
↑ zu Fall kommen.
↑ an den Falschen kommen.
↑ jmdm. unter die Finger kommen.
↑ nicht vom Fleck kommen.
↑ in Fluß kommen.
↑ für/jmdn., für etwas in Frage kommen.
↑ du kommst noch früh genug zu spät.
↑ an die Futterkrippe kommen.
↑ in Gang kommen.
↑ außer Gebrauch kommen.
↑ ins Gedränge kommen.
↑ jmdm. ins Gehege kommen.
↑ zu Gehör kommen.
↑ zur Geltung kommen.
↑ in den Genuß kommen.
↑ ins Gerede kommen.
↑ mit jmdm. ins Geschäft kommen.
↑ auf den Geschmack kommen.
↑ jmdm. aus dem Gesicht kommen.
↑ jmdm. zu Gesicht kommen.
↑ mit jmdm. ins Gespräch kommen.
↑ aus dem Gleis kommen.
↑ ins rechte Gleis kommen.
↑ an die große Glocke kommen.
↑ aus der Gosse kommen.
↑ einer Sache auf den Grund kommen.
↑ um wieder auf besagten Hammel zu kommen ...
↑ unter den Hammer kommen.
↑ die linke Hand kommt vom Herzen.
↑ in gute Hände kommen.
↑ zum Handkuß kommen.
↑ in Harnisch kommen.
↑ es kommt hart auf hart.
↑ unter die Haube kommen.
↑ komm du mir nach Hause.
↑ ins Hintertreffen kommen.
↑ Hochmut kommt vor dem Fall.
↑ auf Hochtouren kommen.
↑ vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen.
↑ auf den Hund kommen.
↑ kommt man über den Hund, kommt man auch über den Schwanz.
↑ auf hundert kommen.
↑ vom Hundertsten ins Tausendste kommen.
↑ unter einen Hut kommen.
↑ in die Jahre kommen.
↑ auf jmds. Kappe kommen.
↑ jmdm. in die falsche Kehle kommen.
↑ daß mir keine Klagen kommen.
↑ zum Klappen kommen.
↑ mit etwas in Konflikt kommen.
↑ auf jmds. Konto kommen.
↑ aus dem Konzept kommen.
↑ auf seine Kosten kommen.
↑ von Kräften kommen.
↑ zu Kräften kommen.
↑ von hinten durch die kalte Küche kommen.
↑ in Teufels Küche kommen.
↑ zu kurz kommen.
↑ in etwas kommt Leben.
↑ ums Leben kommen.
↑ unter die Leute kommen.
↑ ans Licht kommen.
↑ über jmds. Lippen kommen.
↑ ins Lot kommen.
↑ unters Messer kommen.
↑ in Mißkredit kommen.
↑ vom Mond kommen.
↑ in etwas sind die Motten gekommen.
↑ aus dem Mustopf kommen.
↑ von nichts kommt nichts.
↑ jmdm. zu Ohren kommen.
↑ [wieder] in Ordnung kommen.
↑ unter den Pantoffel kommen.
↑ nicht auf die Platte kommen.
↑ Postkarte genügt, komme sofort.
↑ zu Pott[e] kommen.
↑ an den Pranger kommen.
↑ jmdm. in die Quere kommen.
↑ unter die Räder kommen.
↑ über die Rampe kommen.
↑ mit jmdm. zu Rande kommen.
↑ mit etwas zu Rande kommen.
↑ zur Räson kommen.
↑ wenn man vom Rathaus kommt, ist man klüger.
↑ auf seine Rechnung kommen.
↑ jmdm. gerade recht kommen.
↑ zu seinem Recht kommen.
↑ an den Rechten/Richtigen kommen.
↑ vom Regen in die Traufe kommen.
↑ ins alte Register kommen.
↑ an die Reihe kommen.
↑ aus der Reihe kommen.
↑ [wieder] in die Reihe kommen.
↑ mit etwas ins reine kommen.
↑ mit jmdm., mit sich ins reine kommen.
↑ an den Richtigen kommen.
↑ von der Rolle kommen.
↑ ins Rollen kommen.
↑ bei dir kommt's wohl ruckweise?
↑ ans Ruder kommen.
↑ wie gerufen kommen.
↑ zur Ruhe kommen.
↑ über die Runden kommen.
↑ zu Schaden kommen.
↑ du kommst mir geschlichen.
↑ jmdm. auf die/hinter jmds. Schliche kommen.
↑ unter den Schlitten kommen.
↑ zum Schluß kommen.
↑ in die Schußlinie kommen.
↑ in die schwarzen Zahlen kommen.
↑ ins Schwimmen kommen.
↑ in Schwung kommen.
↑ in Sicht kommen.
↑ jmdm. aus dem Sinn kommen.
↑ jmdm. in den Sinn kommen.
↑ es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
↑ zur Sprache kommen.
↑ auf jmdn., etwas zu sprechen kommen.
↑ jmdm. auf/hinter die Sprünge kommen.
↑ jmdm., einer Sache auf die Spur kommen.
↑ der Stein kommt ins Rollen.
↑ nicht von der Stelle kommen.
↑ ins Stocken kommen.
↑ mit etwas zu Streich kommen.
↑ [nicht] zu Stuhle kommen.
↑ jmds. Stunde kommt.
↑ in eine böse Suppe kommen.
↑ an den Tag kommen.
↑ ans Tageslicht kommen.
↑ aus dem Takt kommen.
↑ aufs Tapet kommen.
↑ jmdn./jmdm. teuer zu stehen kommen.
↑ in Teufels Küche kommen.
↑ wenn man vom Teufel spricht, kommt er.
↑ aus dem Text kommen.
↑ vom Tisch kommen.
↑ zu Tode kommen.
↑ auf Touren kommen.
↑ zum Tragen kommen.
↑ auf den [richtigen] Trichter kommen.
↑ mit jmdm. auf Tuchfühlung kommen.
↑ das kommt nicht in die Tüte.
↑ in Umlauf kommen.
↑ nicht von Ungefähr kommen.
↑ ein Unglück kommt selten allein.
↑ jmdm. unpaß kommen.
↑ an den Unrechten/an die unrechte Adresse kommen.
↑ unverhofft kommt oft.
↑ zur Verhandlung kommen.
↑ an den Verkehrten kommen.
↑ zur Vernunft kommen.
↑ in Verruf kommen.
↑ [wieder] zu Verstand kommen.
↑ zur Verteilung kommen.
↑ zur Verwendung kommen.
↑ in Verzug kommen.
↑ zum Vorschein kommen.
↑ du kommst schon noch mal auf meinen Hof/in mein Klosett Wasser trinken.
↑ des Weges kommen.
↑ in Wegfall kommen.
↑ so weit kommt es noch!
↑ auf die/zur Welt kommen.
↑ in die Wochen kommen.
↑ jmdn. zu Wort kommen lassen.
↑ zu Wort kommen.
↑ aus den roten Zahlen kommen.
↑ in die roten Zahlen kommen.
↑ jmds. Zeit ist gekommen.
↑ kommt Zeit, kommt Rat.
↑ über die Zeit kommen.
↑ wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muß essen/nehmen/sehen, was übrigbleibt.
↑ wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
↑ zum Zug[e] kommen.
↑ jmdm. zugute kommen.
↑ jmdm. zupaß/zupasse kommen.
↑ sich etwas zuschulden kommen lassen.
↑ zustande kommen.
↑ jmdm. zustatten kommen.
↑ zutage kommen.
↑ mit etwas zuwege kommen.
↑ auf keinen grünen Zweig kommen.