Duden - Redewendungen
Jakob
[nicht] der wahre Jakob sein (ugs.): [nicht] das Richtige sein: Zehn Stunden auf dem Bau schuften, das ist auch nicht der wahre Jakob. Jeden Abend vor dem Fernseher sitzen, glaubst du, daß das der wahre Jakob ist?-Die Herkunft der seit dem 18. Jh. bezeugten Wendung ist nicht sicher geklärt. Vielleicht bezieht sie sich darauf, daß sich Jakob als Esau verkleidete, um von seinem blinden Vater das Erstgeburtsrecht und den Segen zu erschleichen (1. Moses, 27).
————————
↑ der billige Jakob.
[nicht] der wahre Jakob sein (ugs.): [nicht] das Richtige sein: Zehn Stunden auf dem Bau schuften, das ist auch nicht der wahre Jakob. Jeden Abend vor dem Fernseher sitzen, glaubst du, daß das der wahre Jakob ist?-Die Herkunft der seit dem 18. Jh. bezeugten Wendung ist nicht sicher geklärt. Vielleicht bezieht sie sich darauf, daß sich Jakob als Esau verkleidete, um von seinem blinden Vater das Erstgeburtsrecht und den Segen zu erschleichen (1. Moses, 27).
————————
↑ der billige Jakob.