Duden - Redewendungen
Jahr
auf Jahr und Tag [genau]: in allen Einzelheiten mit genauem Datum: Trotz ihres hohen Alters weiß sie noch auf Jahr und Tag genau, wer wann und wie lange im Dorf gelebt hat.————————
binnen Jahr und Tag: innerhalb eines Jahres: Binnen Jahr und Tag waren die beiden verheiratet. Binnen Jahr und Tag hatte er seine Schulden abbezahlt.
————————
im Jahr[e] des Heils (veraltend, aber noch scherzh.): in dem betreffenden Jahr nach Christi Geburt: Im Jahre des Heils 1892 waren seine Großeltern nach München übergesiedelt. Die Messe fand im Jahre des Heils 1724 statt.
-Die Wendung bezieht sich darauf, daß Christus als das Heil der Welt betrachtet wird.
————————
in den besten Jahren: im Lebensabschnitt der größten Leistungsfähigkeit und des größten Wohlbefindens: Heutzutage ist eine Frau mit vierzig doch noch nicht alt, sondern gerade in den besten Jahren.
————————
in die Jahre kommen: älter werden, ins gesetzte Alter kommen: Ihr Mann war in die Jahre gekommen. Frau Stuht ... hatte sich ... darüber geäußert, daß nun wahrhaftig auch Mamsell Buddenbrook schon in die Jahre komme (Th. Mann, Buddenbrooks 58).
————————
nach Jahr und Tag: nach einem längeren Zeitraum, in vielen Jahren: Ob die Entscheidung der Regierung richtig war, das wird sich erst nach Jahr und Tag herausstellen. Weißt du auch, wie mir zumute war, als dieser alberne Gruß in meinen Händen lag, dies alberne Geschwätz nach Jahr und Tag? (Frisch, Cruz 82).
-Die Formel »Jahr und Tag« stammt aus der alten Rechtssprache und bezeichnete ursprünglich eine genau festgelegte Frist von einem Jahr, sechs Wochen und drei Tagen. Mit der Zeit verband sich mit dieser Formel die Vorstellung eines längeren Zeitraumes.
————————
seit Jahr und Tag: seit längerer Zeit, seit vielen Jahren: Seit Jahr und Tag warteten die Mieter darauf, daß das Dach repariert wird. ... dies letztere war um so glaubhafter, als der berühmte Anwalt ... seit Jahr und Tag in einem Kriminalprozess nicht aufgetreten war (Maass, Gouffé 192).
-Vgl. die vorangehende Wendung.
————————
vor Jahr und Tag: vor längerer Zeit, vor vielen Jahren: Schon vor Jahr und Tag hatte der Trainer auf die Mißstände im Verein hingewiesen. Aus der unteren Liegehalle, von wo vor Jahr und Tag zuerst Herrn Albins Stimme an sein Ohr geschlagen, drang leises Gespräch ... herauf (Th. Mann, Zauberberg 581).
-Vgl. die Wendung »nach Jahr und Tag«.
————————
zwischen den Jahren: in der Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr: Zwischen den Jahren hat der Betrieb geschlossen. Nach Weihnachten fliegt Schmidt nach Ägypten und macht zwischen den Jahren ... eine Bootspartie auf dem Nil (Spiegel 50, 1977, 24).
————————
↑ in der Blüte seiner/ihrer Jahre.
↑ guten Rutsch ins neue Jahr.
↑ im Jahre Schnee.
↑ die sieben fetten/die sieben mageren Jahre.
↑ die Jahre einer Sache sind gezählt.
↑ jmds. Jahre sind gezählt.
auf Jahr und Tag [genau]: in allen Einzelheiten mit genauem Datum: Trotz ihres hohen Alters weiß sie noch auf Jahr und Tag genau, wer wann und wie lange im Dorf gelebt hat.————————
binnen Jahr und Tag: innerhalb eines Jahres: Binnen Jahr und Tag waren die beiden verheiratet. Binnen Jahr und Tag hatte er seine Schulden abbezahlt.
————————
im Jahr[e] des Heils (veraltend, aber noch scherzh.): in dem betreffenden Jahr nach Christi Geburt: Im Jahre des Heils 1892 waren seine Großeltern nach München übergesiedelt. Die Messe fand im Jahre des Heils 1724 statt.
-Die Wendung bezieht sich darauf, daß Christus als das Heil der Welt betrachtet wird.
————————
in den besten Jahren: im Lebensabschnitt der größten Leistungsfähigkeit und des größten Wohlbefindens: Heutzutage ist eine Frau mit vierzig doch noch nicht alt, sondern gerade in den besten Jahren.
————————
in die Jahre kommen: älter werden, ins gesetzte Alter kommen: Ihr Mann war in die Jahre gekommen. Frau Stuht ... hatte sich ... darüber geäußert, daß nun wahrhaftig auch Mamsell Buddenbrook schon in die Jahre komme (Th. Mann, Buddenbrooks 58).
————————
nach Jahr und Tag: nach einem längeren Zeitraum, in vielen Jahren: Ob die Entscheidung der Regierung richtig war, das wird sich erst nach Jahr und Tag herausstellen. Weißt du auch, wie mir zumute war, als dieser alberne Gruß in meinen Händen lag, dies alberne Geschwätz nach Jahr und Tag? (Frisch, Cruz 82).
-Die Formel »Jahr und Tag« stammt aus der alten Rechtssprache und bezeichnete ursprünglich eine genau festgelegte Frist von einem Jahr, sechs Wochen und drei Tagen. Mit der Zeit verband sich mit dieser Formel die Vorstellung eines längeren Zeitraumes.
————————
seit Jahr und Tag: seit längerer Zeit, seit vielen Jahren: Seit Jahr und Tag warteten die Mieter darauf, daß das Dach repariert wird. ... dies letztere war um so glaubhafter, als der berühmte Anwalt ... seit Jahr und Tag in einem Kriminalprozess nicht aufgetreten war (Maass, Gouffé 192).
-Vgl. die vorangehende Wendung.
————————
vor Jahr und Tag: vor längerer Zeit, vor vielen Jahren: Schon vor Jahr und Tag hatte der Trainer auf die Mißstände im Verein hingewiesen. Aus der unteren Liegehalle, von wo vor Jahr und Tag zuerst Herrn Albins Stimme an sein Ohr geschlagen, drang leises Gespräch ... herauf (Th. Mann, Zauberberg 581).
-Vgl. die Wendung »nach Jahr und Tag«.
————————
zwischen den Jahren: in der Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr: Zwischen den Jahren hat der Betrieb geschlossen. Nach Weihnachten fliegt Schmidt nach Ägypten und macht zwischen den Jahren ... eine Bootspartie auf dem Nil (Spiegel 50, 1977, 24).
————————
↑ in der Blüte seiner/ihrer Jahre.
↑ guten Rutsch ins neue Jahr.
↑ im Jahre Schnee.
↑ die sieben fetten/die sieben mageren Jahre.
↑ die Jahre einer Sache sind gezählt.
↑ jmds. Jahre sind gezählt.