Duden - Redewendungen
Hummel
Hummeln im Hintern haben (ugs.): nicht ruhig sitzen können, voller Unrast sein: Nun renn doch nicht dauernd hin und her, hast du Hummeln im Hintern? Seine Freundin wollte jeden Abend ausgehen, sie hatte Hummeln im Hintern.-Die Wendung bezieht sich darauf, daß Hummeln unruhig hin und her fliegen; vgl. dazu »wilde Hummel« als Bezeichnung für ein lebhaftes, ausgelassenes Mädchen. Früher war im gleichen Sinn auch »Hummeln im Kopf haben« gebräuchlich.
————————
↑ wilde Hummel.
Hummeln im Hintern haben (ugs.): nicht ruhig sitzen können, voller Unrast sein: Nun renn doch nicht dauernd hin und her, hast du Hummeln im Hintern? Seine Freundin wollte jeden Abend ausgehen, sie hatte Hummeln im Hintern.-Die Wendung bezieht sich darauf, daß Hummeln unruhig hin und her fliegen; vgl. dazu »wilde Hummel« als Bezeichnung für ein lebhaftes, ausgelassenes Mädchen. Früher war im gleichen Sinn auch »Hummeln im Kopf haben« gebräuchlich.
————————
↑ wilde Hummel.