Duden - Redewendungen
Held
der Held des Tages sein: im Mittelpunkt des Interesses stehen: Der türkische Gastarbeiter, der das Kind aus den Flammen gerettet hatte, war der Held des Tages. Die Ruderer aus dem Achter waren die Helden des Tages.————————
die Helden sind müde: scherzhaft-spöttischer Kommentar, wenn der erste Schwung, der Eifer, die Kraft (einer Gruppe oder eines einzelnen) nachläßt: Die Helden sind müde, den Rest der Hecke beschneiden wir morgen.
-Diese Redensart geht auf den ins Deutsche übertragenen Titel des französischen Films »Les héros sont fatigués« aus dem Jahre 1955 zurück.
————————
kein Held in etwas sein (ugs.; scherzh.): etwas nicht gut können: Ich bin kein Held im Rechnen. Ihr Mann war kein Held im Einparken.
der Held des Tages sein: im Mittelpunkt des Interesses stehen: Der türkische Gastarbeiter, der das Kind aus den Flammen gerettet hatte, war der Held des Tages. Die Ruderer aus dem Achter waren die Helden des Tages.————————
die Helden sind müde: scherzhaft-spöttischer Kommentar, wenn der erste Schwung, der Eifer, die Kraft (einer Gruppe oder eines einzelnen) nachläßt: Die Helden sind müde, den Rest der Hecke beschneiden wir morgen.
-Diese Redensart geht auf den ins Deutsche übertragenen Titel des französischen Films »Les héros sont fatigués« aus dem Jahre 1955 zurück.
————————
kein Held in etwas sein (ugs.; scherzh.): etwas nicht gut können: Ich bin kein Held im Rechnen. Ihr Mann war kein Held im Einparken.