Duden - Redewendungen
Haupt
an Haupt und Gliedern (geh.): ganz, völlig, in jeder Hinsicht: Sie wollten die Kirche an Haupt und Gliedern reformieren. Wenn sie (= die Selbstverwaltung) jetzt nach der Hilfe des Gesetzgebers ruft, so ganz einfach deshalb, weil eine Reform an Haupt und Gliedern nicht mehr zu umgehen ist (MM 12. 5. 1967, 22).————————
jmdm. zu Häupten; zu jmds. Häupten (geh.): oben, in der Höhe des Kopfes: Er lag in voller Rüstung auf der Bahre, zu seinen Häupten brannten zwei Kerzen. Ein Sühnezicklein lag außerdem immer zu ihren Häupten, wenn sie schlief ... (Th. Mann, Joseph 344).
-In der Form »Häupten« hat sich ein alter Dativ des Wortes »Haupt« erhalten.
————————
jmdn. aufs Haupt schlagen (geh.): jmdn. völlig besiegen, vernichten: Die Regierungstruppen sollten die Aufständischen aufs Haupt schlagen.
————————
sein greises Haupt schütteln (scherzh.): den Kopf schütteln: Was schüttelst du dein greises Haupt? Bei solchen Vorschlägen kann ich nur mein greises Haupt schütteln!
-Diese Wendung ist ein Zitat aus Chamissos Gedicht »Das Schloß Boncourt«, dessen erste Strophe mit den folgenden Zeilen beginnt: »Ich träum' als Kind mich zurücke/und schüttle mein greises Haupt«.
————————
↑ sich Asche aufs Haupt streuen/sein Haupt mit Asche bestreuen.
↑ das Schwert des Damokles hängt/schwebt über jmds. Haupt.
↑ feurige Kohlen auf jmds. Haupt sammeln.
an Haupt und Gliedern (geh.): ganz, völlig, in jeder Hinsicht: Sie wollten die Kirche an Haupt und Gliedern reformieren. Wenn sie (= die Selbstverwaltung) jetzt nach der Hilfe des Gesetzgebers ruft, so ganz einfach deshalb, weil eine Reform an Haupt und Gliedern nicht mehr zu umgehen ist (MM 12. 5. 1967, 22).————————
jmdm. zu Häupten; zu jmds. Häupten (geh.): oben, in der Höhe des Kopfes: Er lag in voller Rüstung auf der Bahre, zu seinen Häupten brannten zwei Kerzen. Ein Sühnezicklein lag außerdem immer zu ihren Häupten, wenn sie schlief ... (Th. Mann, Joseph 344).
-In der Form »Häupten« hat sich ein alter Dativ des Wortes »Haupt« erhalten.
————————
jmdn. aufs Haupt schlagen (geh.): jmdn. völlig besiegen, vernichten: Die Regierungstruppen sollten die Aufständischen aufs Haupt schlagen.
————————
sein greises Haupt schütteln (scherzh.): den Kopf schütteln: Was schüttelst du dein greises Haupt? Bei solchen Vorschlägen kann ich nur mein greises Haupt schütteln!
-Diese Wendung ist ein Zitat aus Chamissos Gedicht »Das Schloß Boncourt«, dessen erste Strophe mit den folgenden Zeilen beginnt: »Ich träum' als Kind mich zurücke/und schüttle mein greises Haupt«.
————————
↑ sich Asche aufs Haupt streuen/sein Haupt mit Asche bestreuen.
↑ das Schwert des Damokles hängt/schwebt über jmds. Haupt.
↑ feurige Kohlen auf jmds. Haupt sammeln.