Duden - Redewendungen
hassen
jmdn., etwas hassen wie die Pest (ugs.): jmdn., etwas sehr hassen: Verlogenheit und Scheinheiligkeit haßt sie wie die Pest. Er haßte die Verwandten seiner Frau wie die Pest. Während der »Abstand-Typ« jegliche Abhängigkeit haßt wie die Pest (Grossmann, Beziehungsweise 171).————————
↑ laß das, ich hass' das!
↑ jmdn., etwas auf den Tod hassen.
jmdn., etwas hassen wie die Pest (ugs.): jmdn., etwas sehr hassen: Verlogenheit und Scheinheiligkeit haßt sie wie die Pest. Er haßte die Verwandten seiner Frau wie die Pest. Während der »Abstand-Typ« jegliche Abhängigkeit haßt wie die Pest (Grossmann, Beziehungsweise 171).————————
↑ laß das, ich hass' das!
↑ jmdn., etwas auf den Tod hassen.