Duden - Redewendungen
Hammel
um wieder auf besagten Hammel zu kommen ...: um [nach dieser Abschweifung] wieder das alte, das eigentliche Thema aufzunehmen ...: Um wieder auf besagten Hammel zu kommen, der Einsatz von Computern wird sich eher kostengünstig auswirken.-Die Redensart geht auf die französische Farce »Maître Patelin« (15. Jh.) zurück. In einem Prozeß wegen veruntreuter Hammel sucht der Richter den ständig abschweifenden Kläger mit dem Zuruf »Revenons a nos moutons!« zur Sache zu bringen. In Deutschland wurde die Redensart durch Kotzebues vielgespieltes Stück »Die deutschen Kleinstädter« (1803) bekannt.
um wieder auf besagten Hammel zu kommen ...: um [nach dieser Abschweifung] wieder das alte, das eigentliche Thema aufzunehmen ...: Um wieder auf besagten Hammel zu kommen, der Einsatz von Computern wird sich eher kostengünstig auswirken.-Die Redensart geht auf die französische Farce »Maître Patelin« (15. Jh.) zurück. In einem Prozeß wegen veruntreuter Hammel sucht der Richter den ständig abschweifenden Kläger mit dem Zuruf »Revenons a nos moutons!« zur Sache zu bringen. In Deutschland wurde die Redensart durch Kotzebues vielgespieltes Stück »Die deutschen Kleinstädter« (1803) bekannt.