Duden - Redewendungen
gut
[und] damit gut! (ugs.): damit ist es dann genug; Schluß!: Einmal kannst du noch Autoskooter fahren, und damit gut!————————
das ist [ja] alles/ganz gut und schön, aber...: schon in Ordnung, aber...; richtig, aber...: Einbauküche, Gästetoilette, zwei Balkons, das ist ja alles gut und schön, aber die Miete für die Wohnung ist viel zu hoch.
————————
des Guten zuviel tun: zuviel tun, über das gewöhnliche Maß hinausgehen: Donnerwetter, ist der Kaffee stark. Da hast du aber des Guten zuviel getan. Seien Sie aber vorsichtig, man kann des Guten auch zuviel tun! (Dariaux [Übers.], Eleganz 99).
————————
du bist/Sie sind gut! (ugs.): über dich/über Sie kann ich mich nur wundern: Du bist gut, du tust so, als ob ich daran schuld wäre. Ich soll Ihnen das Geld leihen? Sie sind gut, wann haben Sie mir denn mal geholfen? Sie sind gut, eben war er noch ein Verbrecher und Menschenfresser, und bei Faschist werden Sie betulich (Kant, Impressum 150).
————————
es [mit etwas] gut/genug sein lassen: es bei etwas bewenden lassen, mit etwas nicht fortfahren: Der Schiedsrichter ließ es mit einer Verwarnung gut sein. Laß es gut sein, ich kann nicht mehr! Wie voreilig er sich hier zufriedengegeben hatte, bereit, umzukehren und es gut sein zu lassen (Kronauer, Bogenschütze 278).
————————
für etwas gut sein (ugs.): etwas erwarten lassen, wahrscheinlich erbringen: Der neue Mittelstürmer ist in jedem Spiel für ein Tor gut. Es geht um einen Politiker, der ... stets für eine Überraschung gut ist (Spiegel 33, 1987, 30). Seine 350 PS sollen dann für eine Höchstgeschwindigkeit um 260 km/h gut sein (Rheinischer Merkur 2. 2. 85, 15).
————————
gut daran tun: in bezug auf etwas richtig handeln: Er täte gut daran, sich ein wenig mehr um seine Kinder zu kümmern. Du hast gut daran getan, dich aus dem Streit herauszuhalten.
————————
gut lachen/reden haben: nicht in jmds. [schwieriger] Situation sein: Du hast gut lachen, schließlich heirate ich ja morgen. Die Touristen haben gut reden, sie leben ja nicht immer hier. Du hast gut reden, ... wenn ich meiner Rolle als Dandy gerecht werden will, muß ich eben auf solche Kleinigkeiten achten (Cotton, Silver-Jet 84).
————————
gut und gern: mindestens; ohne zu übertreiben: Bis zum nächsten Ort sind es noch gut und gern zehn Kilometer. Ich hatte so einen Hunger, ich hätte gut und gern drei Portionen essen können. Das Beste ist noch die Kette, die ist gut und gern zehntausend Franken wert (Th. Mann, Krull 166). Wenn man ihn an einen sicheren Platz stellte, könnte so ein Schokoladenzwerg gut und gern seine achtzig bis hundert Jahre alt werden (Schnurre, Bart 96).
————————
im guten wie im bösen: mit Güte und mit Strenge: Wir haben es im guten wie im bösen versucht, dem Bengel Manieren beizubringen.
————————
im guten: friedlich, ohne Streit: Sie sind im guten auseinandergegangen. Können wir die Angelegenheit nicht im guten regeln?
————————
jenseits von Gut und Böse sein (iron.): 1. so alt sein, daß man keine sexuellen Bedürfnisse mehr hat: Wer glaubt, daß Oma und Opa schon jenseits von Gut und Böse seien, der hat sich getäuscht. 2. weltfremd, naiv sein: Tantchen ist doch jenseits von Gut und Böse; sie hat diesem Schwindler jedes Wort geglaubt.
————————
sein Gutes haben: eine positive Seite haben, sich günstig auswirken: Es hat auch sein Gutes, wenn man mit einer Reisegesellschaft fährt - man wird als Frau nicht belästigt. Es hatte doch sein Gutes, daß das Gericht die Strafe auf Bewährung aussetzte. Er hat sich nie wieder etwas zuschulden kommen lassen.
————————
so gut wie: beinahe, fast: Es ist so gut wie sicher, daß er den Nobelpreis bekommt. Die Entscheidung ist so gut wie gefallen. Nach dem Frühstück waren wir so gut wie allein im Wald (H. Mann, Unrat 76).
————————
wie nichts Gutes (ugs.): sehr; außerordentlich schnell, stark usw.: Der Wind fegte durch die Bäume wie nichts Gutes. Der Qualm brannte in den Augen wie nichts Gutes.
————————
zuviel des Guten/des Guten zuviel sein: zuviel sein, über das erträgliche Maß hinausgehen: Was mir da zugemutet wurde, war doch des Guten zuviel. Drei Stunden Popmusik, das war denn doch zuviel des Guten.
————————
↑ das fängt ja gut an.
↑ bei jmdm. gut angeschrieben sein.
↑ gut aufgelegt sein.
↑ gut bedient sein.
↑ mit gutem Beispiel vorangehen.
↑ gut beraten sein.
↑ neue Besen kehren gut.
↑ das Bessere ist des Guten Feind.
↑ gute Besserung.
↑ für jmdn. ist das Beste gerade gut genug.
↑ einen guten Boden [vor]finden.
↑ gut gebrüllt, Löwe.
↑ gut daran tun.
↑ [jmdm.] gute Dienste leisten.
↑ aller guten Dinge sind drei.
↑ guter Dinge sein.
↑ gut Ding will Weile haben.
↑ gut drauf sein.
↑ im Dunkeln ist gut munkeln.
↑ Ende gut, alles gut.
↑ kein gutes Ende nehmen.
↑ keinen guten Faden an jmdm., an etwas lassen.
↑ keinen guten Faden miteinander spinnen.
↑ eine gute Figur machen/abgeben.
↑ wo sich die Füchse/Hase und Fuchs gute Nacht sagen.
↑ gut im Futter sein/stehen.
↑ eine gute Gabe Gottes.
↑ ein gutes Gefälle haben.
↑ von allen guten Geistern verlassen sein.
↑ nicht für Geld und gute Worte.
↑ ein gutes Geschäft mit/bei etwas machen.
↑ sich in guter Gesellschaft befinden.
↑ in gutem/im guten Glauben.
↑ auf gut Glück.
↑ den lieben Gott einen guten Mann sein lassen.
↑ guter Gott.
↑ einen guten Griff tun.
↑ kein gutes Haar an jmdm., an etwas lassen.
↑ in gute Hände kommen.
↑ in guten Händen sein.
↑ eine gute Handschrift schreiben.
↑ guter Hoffnung sein.
↑ mit vollen Hosen läßt es sich gut stinken.
↑ guten Hunger.
↑ gut bei Kasse sein.
↑ gut gekaut ist halb verdaut.
↑ die Kirche hat einen guten Magen.
↑ mit jmdm. ist nicht gut Kirschen essen.
↑ eine gute Klinge schlagen.
↑ mit jmdm. gut können.
↑ kurz und gut.
↑ was lange währt, wird endlich gut.
↑ gut bei Leibe sein.
↑ etwas gut leiden können/mögen.
↑ zu guter Letzt.
↑ in einem guten Licht stehen/erscheinen.
↑ eine gute Lunge haben.
↑ mach's gut.
↑ gute Miene zum bösen Spiel machen.
↑ guten Morgen.
↑ ein gutes Mundwerk haben.
↑ guten Mutes sein.
↑ gute Nacht.
↑ na dann, gute Nacht.
↑ einen guten Namen haben.
↑ eine gute Nase [für etwas] haben.
↑ bei jmdm. eine gute Nummer haben.
↑ eine gute Partie sein.
↑ gut im Preis stehen.
↑ hier/da ist guter Rat teuer.
↑ kein guter Ratgeber sein.
↑ keinen Guten rauchen.
↑ einen guten Riecher haben.
↑ 'rin in die gute Stube.
↑ guten Rutsch [ins neue Jahr].
↑ seine Sache gut machen.
↑ in einer rauhen Schale steckt oft ein guter Kern.
↑ besser schlecht gefahren als gut gelaufen.
↑ wer gut schmiert, der gut fährt.
↑ schön und gut.
↑ einen guten Schritt am Leibe haben.
↑ gut mit jmdm. dran sein.
↑ sich von seiner guten Seite zeigen.
↑ nicht gut auf jmdn. zu sprechen sein.
↑ bei jmdm. einen guten Stand haben.
↑ gut im Stand sein.
↑ sich gut mit jmdm. stellen.
↑ ein/jmds. guter Stern.
↑ unter einem guten Stern geboren sein.
↑ unter einem guten Stern stehen.
↑ nicht gut bei Stimme sein.
↑ gut im Strumpf sein.
↑ guten Tag!
↑ jmdm., bei jmdm. guten Tag sagen.
↑ bei jmdm. keinen guten Tag haben.
↑ nichts ist schwerer zu ertragen als eine Reihe von guten Tagen.
↑ einen guten Tag haben.
↑ sich einen guten Tag machen.
↑ ein gut Teil.
↑ der gute Ton.
↑ zum guten Ton gehören.
↑ dreimal umgezogen ist so gut wie einmal abgebrannt.
↑ einen guten Verlauf nehmen.
↑ Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
↑ noch gut bei Wege sein.
↑ mit etwas hat es noch gute Wege.
↑ der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
↑ mit etwas hat es gute Weile.
↑ so weit, so gut.
↑ [bei jmdm.] gut Wetter machen.
↑ um gut[es] Wetter bitten.
↑ den guten Willen für die Tat nehmen.
↑ jmdm. ein gutes Wort/gute Worte geben.
↑ ein gutes Wort für jmdn. einlegen.
↑ einen guten Zug [am Leibe] haben.
↑ gut im Zuge/im besten Zuge sein.
↑ noch gut zuwege sein.
das ist [ja] alles/ganz gut und schön, aber...: schon in Ordnung, aber...; richtig, aber...: Einbauküche, Gästetoilette, zwei Balkons, das ist ja alles gut und schön, aber die Miete für die Wohnung ist viel zu hoch.
————————
des Guten zuviel tun: zuviel tun, über das gewöhnliche Maß hinausgehen: Donnerwetter, ist der Kaffee stark. Da hast du aber des Guten zuviel getan. Seien Sie aber vorsichtig, man kann des Guten auch zuviel tun! (Dariaux [Übers.], Eleganz 99).
————————
du bist/Sie sind gut! (ugs.): über dich/über Sie kann ich mich nur wundern: Du bist gut, du tust so, als ob ich daran schuld wäre. Ich soll Ihnen das Geld leihen? Sie sind gut, wann haben Sie mir denn mal geholfen? Sie sind gut, eben war er noch ein Verbrecher und Menschenfresser, und bei Faschist werden Sie betulich (Kant, Impressum 150).
————————
es [mit etwas] gut/genug sein lassen: es bei etwas bewenden lassen, mit etwas nicht fortfahren: Der Schiedsrichter ließ es mit einer Verwarnung gut sein. Laß es gut sein, ich kann nicht mehr! Wie voreilig er sich hier zufriedengegeben hatte, bereit, umzukehren und es gut sein zu lassen (Kronauer, Bogenschütze 278).
————————
für etwas gut sein (ugs.): etwas erwarten lassen, wahrscheinlich erbringen: Der neue Mittelstürmer ist in jedem Spiel für ein Tor gut. Es geht um einen Politiker, der ... stets für eine Überraschung gut ist (Spiegel 33, 1987, 30). Seine 350 PS sollen dann für eine Höchstgeschwindigkeit um 260 km/h gut sein (Rheinischer Merkur 2. 2. 85, 15).
————————
gut daran tun: in bezug auf etwas richtig handeln: Er täte gut daran, sich ein wenig mehr um seine Kinder zu kümmern. Du hast gut daran getan, dich aus dem Streit herauszuhalten.
————————
gut lachen/reden haben: nicht in jmds. [schwieriger] Situation sein: Du hast gut lachen, schließlich heirate ich ja morgen. Die Touristen haben gut reden, sie leben ja nicht immer hier. Du hast gut reden, ... wenn ich meiner Rolle als Dandy gerecht werden will, muß ich eben auf solche Kleinigkeiten achten (Cotton, Silver-Jet 84).
————————
gut und gern: mindestens; ohne zu übertreiben: Bis zum nächsten Ort sind es noch gut und gern zehn Kilometer. Ich hatte so einen Hunger, ich hätte gut und gern drei Portionen essen können. Das Beste ist noch die Kette, die ist gut und gern zehntausend Franken wert (Th. Mann, Krull 166). Wenn man ihn an einen sicheren Platz stellte, könnte so ein Schokoladenzwerg gut und gern seine achtzig bis hundert Jahre alt werden (Schnurre, Bart 96).
————————
im guten wie im bösen: mit Güte und mit Strenge: Wir haben es im guten wie im bösen versucht, dem Bengel Manieren beizubringen.
————————
im guten: friedlich, ohne Streit: Sie sind im guten auseinandergegangen. Können wir die Angelegenheit nicht im guten regeln?
————————
jenseits von Gut und Böse sein (iron.): 1. so alt sein, daß man keine sexuellen Bedürfnisse mehr hat: Wer glaubt, daß Oma und Opa schon jenseits von Gut und Böse seien, der hat sich getäuscht. 2. weltfremd, naiv sein: Tantchen ist doch jenseits von Gut und Böse; sie hat diesem Schwindler jedes Wort geglaubt.
————————
sein Gutes haben: eine positive Seite haben, sich günstig auswirken: Es hat auch sein Gutes, wenn man mit einer Reisegesellschaft fährt - man wird als Frau nicht belästigt. Es hatte doch sein Gutes, daß das Gericht die Strafe auf Bewährung aussetzte. Er hat sich nie wieder etwas zuschulden kommen lassen.
————————
so gut wie: beinahe, fast: Es ist so gut wie sicher, daß er den Nobelpreis bekommt. Die Entscheidung ist so gut wie gefallen. Nach dem Frühstück waren wir so gut wie allein im Wald (H. Mann, Unrat 76).
————————
wie nichts Gutes (ugs.): sehr; außerordentlich schnell, stark usw.: Der Wind fegte durch die Bäume wie nichts Gutes. Der Qualm brannte in den Augen wie nichts Gutes.
————————
zuviel des Guten/des Guten zuviel sein: zuviel sein, über das erträgliche Maß hinausgehen: Was mir da zugemutet wurde, war doch des Guten zuviel. Drei Stunden Popmusik, das war denn doch zuviel des Guten.
————————
↑ das fängt ja gut an.
↑ bei jmdm. gut angeschrieben sein.
↑ gut aufgelegt sein.
↑ gut bedient sein.
↑ mit gutem Beispiel vorangehen.
↑ gut beraten sein.
↑ neue Besen kehren gut.
↑ das Bessere ist des Guten Feind.
↑ gute Besserung.
↑ für jmdn. ist das Beste gerade gut genug.
↑ einen guten Boden [vor]finden.
↑ gut gebrüllt, Löwe.
↑ gut daran tun.
↑ [jmdm.] gute Dienste leisten.
↑ aller guten Dinge sind drei.
↑ guter Dinge sein.
↑ gut Ding will Weile haben.
↑ gut drauf sein.
↑ im Dunkeln ist gut munkeln.
↑ Ende gut, alles gut.
↑ kein gutes Ende nehmen.
↑ keinen guten Faden an jmdm., an etwas lassen.
↑ keinen guten Faden miteinander spinnen.
↑ eine gute Figur machen/abgeben.
↑ wo sich die Füchse/Hase und Fuchs gute Nacht sagen.
↑ gut im Futter sein/stehen.
↑ eine gute Gabe Gottes.
↑ ein gutes Gefälle haben.
↑ von allen guten Geistern verlassen sein.
↑ nicht für Geld und gute Worte.
↑ ein gutes Geschäft mit/bei etwas machen.
↑ sich in guter Gesellschaft befinden.
↑ in gutem/im guten Glauben.
↑ auf gut Glück.
↑ den lieben Gott einen guten Mann sein lassen.
↑ guter Gott.
↑ einen guten Griff tun.
↑ kein gutes Haar an jmdm., an etwas lassen.
↑ in gute Hände kommen.
↑ in guten Händen sein.
↑ eine gute Handschrift schreiben.
↑ guter Hoffnung sein.
↑ mit vollen Hosen läßt es sich gut stinken.
↑ guten Hunger.
↑ gut bei Kasse sein.
↑ gut gekaut ist halb verdaut.
↑ die Kirche hat einen guten Magen.
↑ mit jmdm. ist nicht gut Kirschen essen.
↑ eine gute Klinge schlagen.
↑ mit jmdm. gut können.
↑ kurz und gut.
↑ was lange währt, wird endlich gut.
↑ gut bei Leibe sein.
↑ etwas gut leiden können/mögen.
↑ zu guter Letzt.
↑ in einem guten Licht stehen/erscheinen.
↑ eine gute Lunge haben.
↑ mach's gut.
↑ gute Miene zum bösen Spiel machen.
↑ guten Morgen.
↑ ein gutes Mundwerk haben.
↑ guten Mutes sein.
↑ gute Nacht.
↑ na dann, gute Nacht.
↑ einen guten Namen haben.
↑ eine gute Nase [für etwas] haben.
↑ bei jmdm. eine gute Nummer haben.
↑ eine gute Partie sein.
↑ gut im Preis stehen.
↑ hier/da ist guter Rat teuer.
↑ kein guter Ratgeber sein.
↑ keinen Guten rauchen.
↑ einen guten Riecher haben.
↑ 'rin in die gute Stube.
↑ guten Rutsch [ins neue Jahr].
↑ seine Sache gut machen.
↑ in einer rauhen Schale steckt oft ein guter Kern.
↑ besser schlecht gefahren als gut gelaufen.
↑ wer gut schmiert, der gut fährt.
↑ schön und gut.
↑ einen guten Schritt am Leibe haben.
↑ gut mit jmdm. dran sein.
↑ sich von seiner guten Seite zeigen.
↑ nicht gut auf jmdn. zu sprechen sein.
↑ bei jmdm. einen guten Stand haben.
↑ gut im Stand sein.
↑ sich gut mit jmdm. stellen.
↑ ein/jmds. guter Stern.
↑ unter einem guten Stern geboren sein.
↑ unter einem guten Stern stehen.
↑ nicht gut bei Stimme sein.
↑ gut im Strumpf sein.
↑ guten Tag!
↑ jmdm., bei jmdm. guten Tag sagen.
↑ bei jmdm. keinen guten Tag haben.
↑ nichts ist schwerer zu ertragen als eine Reihe von guten Tagen.
↑ einen guten Tag haben.
↑ sich einen guten Tag machen.
↑ ein gut Teil.
↑ der gute Ton.
↑ zum guten Ton gehören.
↑ dreimal umgezogen ist so gut wie einmal abgebrannt.
↑ einen guten Verlauf nehmen.
↑ Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
↑ noch gut bei Wege sein.
↑ mit etwas hat es noch gute Wege.
↑ der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
↑ mit etwas hat es gute Weile.
↑ so weit, so gut.
↑ [bei jmdm.] gut Wetter machen.
↑ um gut[es] Wetter bitten.
↑ den guten Willen für die Tat nehmen.
↑ jmdm. ein gutes Wort/gute Worte geben.
↑ ein gutes Wort für jmdn. einlegen.
↑ einen guten Zug [am Leibe] haben.
↑ gut im Zuge/im besten Zuge sein.
↑ noch gut zuwege sein.