Duden - Redewendungen
gleich
Gleiches mit Gleichem vergelten: jmdm. dasselbe antun, was er einem zuvor angetan hat: Wir wollen nicht Gleiches mit Gleichem vergelten, aber wir werden solche Übergriffe auch nicht unwidersprochen hinnehmen.————————
auf das gleiche/aufs gleiche hinauslaufen/hinauskommen: sich am Ende gleichbleiben, dasselbe sein: Ob wir jetzt mit einer Kolonne oder in vierzehn Tagen mit zwei Kolonnen die Ausschachtung vornehmen, läuft auf das gleiche hinaus. Ob der Regierungsrat den Hasen verzehrte oder der Fuchs, das liefe aufs gleiche hinaus (Schnurre, Bart 50).
————————
etwas ins gleiche bringen (geh.): etwas wieder in Ordnung bringen: Er bemühte sich sehr darum, die Angelegenheit möglichst schnell ins gleiche zu bringen. ... sie hatte sich die zehn Franken auf der »Verwaltung« auszahlen ... lassen, - womit die träge Schuldnerin denn überlistet und wenigstens diese Sache ins gleiche gebracht war (Th. Mann, Zauberberg 377).
————————
gleich und gleich gesellt sich gern: Menschen mit gleicher [schlechter] Gesinnung schließen sich gern zusammen: Die Bande bestand zur Hälfte aus Trickbetrügern, zur Hälfte aus Taschendieben - gleich und gleich gesellt sich gern. ... vielleicht ist es doch dieser kurzen, kritischen Phase zuzuschreiben, daß ich damals mit einem Juden sprach. Man sagt ja, gleich und gleich gesellt sich gern (Küpper, Simplicius 24).
————————
von gleich zu gleich: ohne Rücksicht auf gesellschaftlichen Rang, Alter o. ä., unvoreingenommen: Er hat, gemeiner Soldat, der er ist, seinem Vorgesetzten gegenüber einen Ton von gleich zu gleich (A. Zweig, Grischa 471). Mit allen stand sie auf vertrautem Fuße und sprach zu ihnen von gleich zu gleich (Kesten, Geduld 34).
————————
↑ im gleichen Atem.
↑ im gleichen Atemzug.
↑ im gleichen Boot sitzen.
↑ jmdn., etwas mit gleicher Elle messen.
↑ aufs gleiche [he]rauskommen.
↑ von jetzt auf gleich.
↑ in die gleiche Kerbe hauen.
↑ jmdm. etwas mit gleicher Münze heimzahlen.
↑ gleich Null sein.
↑ gleichen Sinnes [mit jmdm.] sein.
↑ die gleiche Sprache sprechen.
↑ gleich staubt's.
↑ von etwas stirbt jmd./man nicht gleich.
↑ am gleichen Strang ziehen.
↑ jmdn., etwas auf die gleiche Stufe [wie jmd., mit etwas] stellen.
↑ die gleiche Walze [auflegen/spielen].
↑ auf der gleichen Wellenlänge funken.
Gleiches mit Gleichem vergelten: jmdm. dasselbe antun, was er einem zuvor angetan hat: Wir wollen nicht Gleiches mit Gleichem vergelten, aber wir werden solche Übergriffe auch nicht unwidersprochen hinnehmen.————————
auf das gleiche/aufs gleiche hinauslaufen/hinauskommen: sich am Ende gleichbleiben, dasselbe sein: Ob wir jetzt mit einer Kolonne oder in vierzehn Tagen mit zwei Kolonnen die Ausschachtung vornehmen, läuft auf das gleiche hinaus. Ob der Regierungsrat den Hasen verzehrte oder der Fuchs, das liefe aufs gleiche hinaus (Schnurre, Bart 50).
————————
etwas ins gleiche bringen (geh.): etwas wieder in Ordnung bringen: Er bemühte sich sehr darum, die Angelegenheit möglichst schnell ins gleiche zu bringen. ... sie hatte sich die zehn Franken auf der »Verwaltung« auszahlen ... lassen, - womit die träge Schuldnerin denn überlistet und wenigstens diese Sache ins gleiche gebracht war (Th. Mann, Zauberberg 377).
————————
gleich und gleich gesellt sich gern: Menschen mit gleicher [schlechter] Gesinnung schließen sich gern zusammen: Die Bande bestand zur Hälfte aus Trickbetrügern, zur Hälfte aus Taschendieben - gleich und gleich gesellt sich gern. ... vielleicht ist es doch dieser kurzen, kritischen Phase zuzuschreiben, daß ich damals mit einem Juden sprach. Man sagt ja, gleich und gleich gesellt sich gern (Küpper, Simplicius 24).
————————
von gleich zu gleich: ohne Rücksicht auf gesellschaftlichen Rang, Alter o. ä., unvoreingenommen: Er hat, gemeiner Soldat, der er ist, seinem Vorgesetzten gegenüber einen Ton von gleich zu gleich (A. Zweig, Grischa 471). Mit allen stand sie auf vertrautem Fuße und sprach zu ihnen von gleich zu gleich (Kesten, Geduld 34).
————————
↑ im gleichen Atem.
↑ im gleichen Atemzug.
↑ im gleichen Boot sitzen.
↑ jmdn., etwas mit gleicher Elle messen.
↑ aufs gleiche [he]rauskommen.
↑ von jetzt auf gleich.
↑ in die gleiche Kerbe hauen.
↑ jmdm. etwas mit gleicher Münze heimzahlen.
↑ gleich Null sein.
↑ gleichen Sinnes [mit jmdm.] sein.
↑ die gleiche Sprache sprechen.
↑ gleich staubt's.
↑ von etwas stirbt jmd./man nicht gleich.
↑ am gleichen Strang ziehen.
↑ jmdn., etwas auf die gleiche Stufe [wie jmd., mit etwas] stellen.
↑ die gleiche Walze [auflegen/spielen].
↑ auf der gleichen Wellenlänge funken.