Gardinenpredigt
jmdm. eine Gardinenpredigt halten (ugs.; scherzh.): jmdm. eine Strafpredigt halten, ihn abkanzeln: Als man ihr die Geschichte zutrug, dachte sie gar nicht daran, ihrem Mann eine Gardinenpredigt zu halten.-Für die Wendung ist von »Gardine« in der älteren Bedeutung »Bettvorhang« auszugehen. Die Gardinenpredigt ist demnach die Strafpredigt, mit der die Ehefrau den spät heimkehrenden Ehemann hinter dem Bettvorhang empfing.