Duden - Redewendungen
Freiheit
jmdn., etwas in Freiheit setzen: jmdn., etwas freilassen: Wir werden die Tiere gesund pflegen und sie dann wieder in Freiheit setzen. Die neue Verwaltungspolizei verhaftet Leute, die der Sicherheitsausschuß gerade in Freiheit gesetzt hat ... (Sieburg, Robespierre 210).————————
sich die Freiheit nehmen, etwas zu tun: sich etwas erlauben, herausnehmen: Er nahm sich die Freiheit, seinen Arm um ihre Taille zu legen. Sie hat sich die Freiheit genommen, ihn auf dieses Versehen aufmerksam zu machen. Ich für meinen Teil werde mir jetzt erst recht die Freiheit nehmen, Ihnen, Fräulein Flora Garlinda, mein Haus zur Verfügung zu stellen (H. Mann, Stadt 29).
jmdn., etwas in Freiheit setzen: jmdn., etwas freilassen: Wir werden die Tiere gesund pflegen und sie dann wieder in Freiheit setzen. Die neue Verwaltungspolizei verhaftet Leute, die der Sicherheitsausschuß gerade in Freiheit gesetzt hat ... (Sieburg, Robespierre 210).————————
sich die Freiheit nehmen, etwas zu tun: sich etwas erlauben, herausnehmen: Er nahm sich die Freiheit, seinen Arm um ihre Taille zu legen. Sie hat sich die Freiheit genommen, ihn auf dieses Versehen aufmerksam zu machen. Ich für meinen Teil werde mir jetzt erst recht die Freiheit nehmen, Ihnen, Fräulein Flora Garlinda, mein Haus zur Verfügung zu stellen (H. Mann, Stadt 29).