Duden - Redewendungen
Fittich
jmdn. unter seine Fittiche nehmen: jmdn. beschützen, betreuen: Er war ihm sehr dankbar, daß er ihn, als er als junger Mann in den Betrieb gekommen war, unter seine Fittiche genommen hatte. Die allgegenwärtige Partei hat auch die leichte Muse unter ihre Fittiche genommen (Hörzu 27, 1973, 20). ... es tat ihm wohl, den ... Schützling von Colonel Thompson, dem Einflußreichen, bald wieder unter seine Fittiche nehmen zu können (Kirst, 08/15, 853).-Gemeint ist, daß man für jmdn. so sorgt wie ein Vogel für seine Jungen. Der Vogel wärmt und schützt seine Jungen unter den Flügeln (Fittichen).
jmdn. unter seine Fittiche nehmen: jmdn. beschützen, betreuen: Er war ihm sehr dankbar, daß er ihn, als er als junger Mann in den Betrieb gekommen war, unter seine Fittiche genommen hatte. Die allgegenwärtige Partei hat auch die leichte Muse unter ihre Fittiche genommen (Hörzu 27, 1973, 20). ... es tat ihm wohl, den ... Schützling von Colonel Thompson, dem Einflußreichen, bald wieder unter seine Fittiche nehmen zu können (Kirst, 08/15, 853).-Gemeint ist, daß man für jmdn. so sorgt wie ein Vogel für seine Jungen. Der Vogel wärmt und schützt seine Jungen unter den Flügeln (Fittichen).