Duden - Redewendungen
Fall
auf jeden Fall; auf alle Fälle: unbedingt: Du solltest dir auf jeden Fall die Ausstellung ansehen. Auf jeden Fall ist der Tote schon in der ersten Nacht von den Hyänen und den Schakalen verzehrt (Grzimek, Serengeti 287). Auf alle Fälle verschwinden Sie jetzt schleunigst von hier (Th. Mann, Krull 154).————————
auf keinen Fall: absolut nicht, keinesfalls: Er wollte auf keinen Fall mit ihr zusammen gesehen werden. Nach dem Gespräch mit Robert ist Klaus entschlossen, sich auf keinen Fall von Evelyne beeinflussen zu lassen (Jens, Mann 124). ... wegwerfen können wir das Brot ja auf keinen Fall, weil wir morgen sonst nichts zu essen haben (Remarque, Westen 77).
————————
den Fall setzen: als gegeben annehmen: Setzten wir einmal den Fall, es entstünde eine Verknappung von Lebensmitteln. Aber ich setze nur den Fall, daß die Mauern bersten und sich verschieben (Nossack, Begegnung 265).
————————
der Fall sein: sich so verhalten: Wenn das der Fall ist, werde ich ihn zur Rede stellen. Er sagte, daß er Meldung erstattet habe, was aber gar nicht der Fall war. »Er kann mich aber gar nicht leiden ... - Bei mir ist genau das Gegenteil der Fall - und so gleicht sich das wieder aus.« (Kirst, 08/15, 850).
————————
ein hoffnungsloser Fall sein (ugs.; scherzh.): unverbesserlich sein: Wir haben kein Geld, und du bringst mir Blumen mit. Ach, du bist schon ein hoffnungsloser Fall. Ein Lehrer sagte, ich wär ein hoffnungsloser Fall (Kempowski, Immer 152).
————————
gesetzt den Fall: angenommen: Gesetzt den Fall, die Alarmanlage fällt aus, was passiert dann? Und gesetzt den Fall, Tuzzi betrüge sich sogar human und der Skandal bliebe aufs kleinste beschränkt ... (Musil, Mann 501). Aber wenn seine Geschwindigkeit zu groß wird - gesetzt den Fall, er nähert sich wieder der Erde -, muß er in der Atmosphäre verbrennen (Bieler, Bonifaz 177).
————————
in jedem Fall: ob so oder so: Du solltest in jedem Fall einen Arzt aufsuchen, auch wenn die Schmerzen nachlassen. ... in jedem Fall machte ich aus Schiff und Männern, was möglich war (Plievier, Stalingrad 214). Verkleidet also war ich in jedem Fall, und die unmaskierte Wirklichkeit zwischen den beiden Erscheinungsformen, das Ich-selber-Sein, war nicht bestimmbar, weil tatsächlich nicht vorhanden (Mann, Krull 266).
————————
jmdn., etwas zu Fall bringen: 1. jmdn. auf den Boden werfen; erreichen, daß jmd. hinfällt: Auch dem japanischen Judoka gelang es nicht, ihn zu Fall zu bringen. Unwillkürlich stelle ich mich ... in Abwehrpositur, denn seine Scheinabsicht, ... mich zu Falle zu bringen, hat unfehlbare Täuschungskraft (Th. Mann, Herr 8). 2. jmdn., etwas stürzen: Der Versuch, die Regierung zu Fall zu bringen, war fehlgeschlagen. Darin kommt jene Überheblichkeit zum Ausdruck, die in der Partei schon viele Funktionäre zu Fall gebracht hat (Leonhard, Revolution 184). 3. etwas vereiteln, zunichte machen: Die Opposition hat das Gesetz zu Fall gebracht. Die Preußenwahl vom 24. April 1932 brachte sein sorgfältig ausgewogenes, aber doch höchst gebrechliches Werk zu Fall (Niekisch, Leben 199).
————————
jmds. Fall sein (ugs.): jmdm. gefallen, jmds. Vorstellungen entsprechen: Bergsteigen ist nicht sein Fall. Na, schmeckt dir das Fondue? - Ja, das ist ganz mein Fall. Ihr Fall waren goldene Girlanden über Hochaltären, rote Baldachine, schwere seidene Quasten (A. Kolb, Daphne 78).
————————
klarer Fall! (ugs.): selbstverständlich: Na, machst du mit? - Klarer Fall! Neben mir auf der Holzbank unter dem Schild der Lebensversicherung ... saßen drei schwarze Mäntel, sechs Handschuhe ... klarer Fall: Trauerfall (Bieler, Bonifaz 98).
————————
von Fall zu Fall: in jedem Einzelfall, besonders: Diese Angelegenheit muß von Fall zu Fall entschieden werden. Überhaupt bedurfte er zu seiner Berufsübung gewisser sachlicher Kenntnisse, die er sich von Fall zu Fall verschaffte (Th. Mann, Hoheit 112). Bislang hatten die Stände mit ihren Fürsten Verträge ausgehandelt, in denen von Fall zu Fall die Machtansprüche abgegrenzt wurden (Fraenkel, Staat 223).
————————
zu Fall kommen: 1. hinfallen, stürzen: Er ist im Dunkel zu Fall gekommen. Ein Capeador, der strauchelte, wurde leider auf die gewaltigen Trinkhörner genommen und in die Luft geschleudert, von wo er schwer zu Fall kam (Th. Mann, Krull 432). 2. gestürzt werden: Der Minister ist über diesen Skandal zu Fall gekommen. 3. vereitelt werden: Die Vorlage der Koalition ist zu Fall gekommen.
————————
↑ Hochmut kommt vor dem Fall.
↑ Knall und Fall.
↑ typischer Fall von denkste.
auf keinen Fall: absolut nicht, keinesfalls: Er wollte auf keinen Fall mit ihr zusammen gesehen werden. Nach dem Gespräch mit Robert ist Klaus entschlossen, sich auf keinen Fall von Evelyne beeinflussen zu lassen (Jens, Mann 124). ... wegwerfen können wir das Brot ja auf keinen Fall, weil wir morgen sonst nichts zu essen haben (Remarque, Westen 77).
————————
den Fall setzen: als gegeben annehmen: Setzten wir einmal den Fall, es entstünde eine Verknappung von Lebensmitteln. Aber ich setze nur den Fall, daß die Mauern bersten und sich verschieben (Nossack, Begegnung 265).
————————
der Fall sein: sich so verhalten: Wenn das der Fall ist, werde ich ihn zur Rede stellen. Er sagte, daß er Meldung erstattet habe, was aber gar nicht der Fall war. »Er kann mich aber gar nicht leiden ... - Bei mir ist genau das Gegenteil der Fall - und so gleicht sich das wieder aus.« (Kirst, 08/15, 850).
————————
ein hoffnungsloser Fall sein (ugs.; scherzh.): unverbesserlich sein: Wir haben kein Geld, und du bringst mir Blumen mit. Ach, du bist schon ein hoffnungsloser Fall. Ein Lehrer sagte, ich wär ein hoffnungsloser Fall (Kempowski, Immer 152).
————————
gesetzt den Fall: angenommen: Gesetzt den Fall, die Alarmanlage fällt aus, was passiert dann? Und gesetzt den Fall, Tuzzi betrüge sich sogar human und der Skandal bliebe aufs kleinste beschränkt ... (Musil, Mann 501). Aber wenn seine Geschwindigkeit zu groß wird - gesetzt den Fall, er nähert sich wieder der Erde -, muß er in der Atmosphäre verbrennen (Bieler, Bonifaz 177).
————————
in jedem Fall: ob so oder so: Du solltest in jedem Fall einen Arzt aufsuchen, auch wenn die Schmerzen nachlassen. ... in jedem Fall machte ich aus Schiff und Männern, was möglich war (Plievier, Stalingrad 214). Verkleidet also war ich in jedem Fall, und die unmaskierte Wirklichkeit zwischen den beiden Erscheinungsformen, das Ich-selber-Sein, war nicht bestimmbar, weil tatsächlich nicht vorhanden (Mann, Krull 266).
————————
jmdn., etwas zu Fall bringen: 1. jmdn. auf den Boden werfen; erreichen, daß jmd. hinfällt: Auch dem japanischen Judoka gelang es nicht, ihn zu Fall zu bringen. Unwillkürlich stelle ich mich ... in Abwehrpositur, denn seine Scheinabsicht, ... mich zu Falle zu bringen, hat unfehlbare Täuschungskraft (Th. Mann, Herr 8). 2. jmdn., etwas stürzen: Der Versuch, die Regierung zu Fall zu bringen, war fehlgeschlagen. Darin kommt jene Überheblichkeit zum Ausdruck, die in der Partei schon viele Funktionäre zu Fall gebracht hat (Leonhard, Revolution 184). 3. etwas vereiteln, zunichte machen: Die Opposition hat das Gesetz zu Fall gebracht. Die Preußenwahl vom 24. April 1932 brachte sein sorgfältig ausgewogenes, aber doch höchst gebrechliches Werk zu Fall (Niekisch, Leben 199).
————————
jmds. Fall sein (ugs.): jmdm. gefallen, jmds. Vorstellungen entsprechen: Bergsteigen ist nicht sein Fall. Na, schmeckt dir das Fondue? - Ja, das ist ganz mein Fall. Ihr Fall waren goldene Girlanden über Hochaltären, rote Baldachine, schwere seidene Quasten (A. Kolb, Daphne 78).
————————
klarer Fall! (ugs.): selbstverständlich: Na, machst du mit? - Klarer Fall! Neben mir auf der Holzbank unter dem Schild der Lebensversicherung ... saßen drei schwarze Mäntel, sechs Handschuhe ... klarer Fall: Trauerfall (Bieler, Bonifaz 98).
————————
von Fall zu Fall: in jedem Einzelfall, besonders: Diese Angelegenheit muß von Fall zu Fall entschieden werden. Überhaupt bedurfte er zu seiner Berufsübung gewisser sachlicher Kenntnisse, die er sich von Fall zu Fall verschaffte (Th. Mann, Hoheit 112). Bislang hatten die Stände mit ihren Fürsten Verträge ausgehandelt, in denen von Fall zu Fall die Machtansprüche abgegrenzt wurden (Fraenkel, Staat 223).
————————
zu Fall kommen: 1. hinfallen, stürzen: Er ist im Dunkel zu Fall gekommen. Ein Capeador, der strauchelte, wurde leider auf die gewaltigen Trinkhörner genommen und in die Luft geschleudert, von wo er schwer zu Fall kam (Th. Mann, Krull 432). 2. gestürzt werden: Der Minister ist über diesen Skandal zu Fall gekommen. 3. vereitelt werden: Die Vorlage der Koalition ist zu Fall gekommen.
————————
↑ Hochmut kommt vor dem Fall.
↑ Knall und Fall.
↑ typischer Fall von denkste.