Duden - Redewendungen
Fahrwasser
in jmds. Fahrwasser geraten: unter jmds. Einfluß geraten: Die beiden jungen Leute gerieten immer mehr in das Fahrwasser der Extremisten. Mehr als gerechtfertigt dagegen ist Wachsamkeit. Denn ganz offenbar ist ihr Mann in ein gefährliches Fahrwasser geraten (Hörzu 45, 1971, 149).————————
in jmds. Fahrwasser schwimmen/segeln: die Gedanken eines anderen kritiklos übernehmen: Die Gewerkschaften wollten nicht im Fahrwasser der Partei segeln. Die kriegshetzerische Rede ... ließ erkennen, wie abhängig die britische Regierung von Bonn geworden ist und wie sehr sie im westdeutschen Fahrwasser schwimmt (Berliner Zeitung 16. 3. 1969, 5). Es war wirklich schade, daß er so sehr im Fahrwasser ihres unidealistischen Bruders schwamm (Kirst, 08/15, 127).
————————
in seinem/im richtigen/rechten Fahrwasser sein (ugs.): eifrig von etwas reden oder etwas tun, was einem besonders liegt: Wenn die Männer über Fußball reden, sind sie in ihrem Fahrwasser. Der Omnibusschaffner war im richtigen Fahrwasser und nahm die Burschen aus der Provinz auf den Arm. ... (er) verschwieg, daß er die gerügten Ansichten von Hans Sepp gehört hatte, seinem zukünftigen Schwiegersohn, der in der »zweiten Strömung des Zeitgeistes« recht in seinem Fahrwasser war (Musil, Mann 1011).
in jmds. Fahrwasser geraten: unter jmds. Einfluß geraten: Die beiden jungen Leute gerieten immer mehr in das Fahrwasser der Extremisten. Mehr als gerechtfertigt dagegen ist Wachsamkeit. Denn ganz offenbar ist ihr Mann in ein gefährliches Fahrwasser geraten (Hörzu 45, 1971, 149).————————
in jmds. Fahrwasser schwimmen/segeln: die Gedanken eines anderen kritiklos übernehmen: Die Gewerkschaften wollten nicht im Fahrwasser der Partei segeln. Die kriegshetzerische Rede ... ließ erkennen, wie abhängig die britische Regierung von Bonn geworden ist und wie sehr sie im westdeutschen Fahrwasser schwimmt (Berliner Zeitung 16. 3. 1969, 5). Es war wirklich schade, daß er so sehr im Fahrwasser ihres unidealistischen Bruders schwamm (Kirst, 08/15, 127).
————————
in seinem/im richtigen/rechten Fahrwasser sein (ugs.): eifrig von etwas reden oder etwas tun, was einem besonders liegt: Wenn die Männer über Fußball reden, sind sie in ihrem Fahrwasser. Der Omnibusschaffner war im richtigen Fahrwasser und nahm die Burschen aus der Provinz auf den Arm. ... (er) verschwieg, daß er die gerügten Ansichten von Hans Sepp gehört hatte, seinem zukünftigen Schwiegersohn, der in der »zweiten Strömung des Zeitgeistes« recht in seinem Fahrwasser war (Musil, Mann 1011).