Erdboden
etwas dem Erdboden gleichmachen: etwas völlig zerstören: Bei den Kämpfen wurde der alte Kaiserpalast dem Erdboden gleichgemacht. Das letzte Bild ... war die totale Zerstörung Warschaus, das von den abziehenden Truppen Hitlers dem Erdboden gleichgemacht wurde (Dönhoff, Ära 149).————————
vom Erdboden verschwinden: vernichtet, ausgerottet werden: Viele Tierarten sind vom Erdboden verschwunden.
————————
↑ jmd. würde [vor Scham] am liebsten im [Erd]boden versinken/wäre [vor Scham] am liebsten im [Erd]boden versunken.
↑ wie vom Erdboden verschluckt.