Duden - Redewendungen
Empfang
etwas in Empfang nehmen (nachdrücklich): etwas empfangen, sich aushändigen lassen: Voll Stolz nahm die junge Forscherin die Urkunde aus den Händen des schwedischen Königs in Empfang. ... ich sehe, wie er sie (= die Hand) durch das Schiebefenster seiner Zelle streckt, um den Suppennapf in Empfang zu nehmen (Genet [Übers.], Notre Dame 149).————————
jmdn. in Empfang nehmen (ugs.): jmdn. empfangen, aufnehmen: Zwei Polizisten hatten den Betrüger am Bahnhof in Empfang genommen. Tatsächlich wurde die Reisegesellschaft, als sie unter dem Hallendach hervortrat, schweigend in Empfang genommen (Maass, Gouffé 216).
————————
↑ die Ohren auf Empfang stellen.
etwas in Empfang nehmen (nachdrücklich): etwas empfangen, sich aushändigen lassen: Voll Stolz nahm die junge Forscherin die Urkunde aus den Händen des schwedischen Königs in Empfang. ... ich sehe, wie er sie (= die Hand) durch das Schiebefenster seiner Zelle streckt, um den Suppennapf in Empfang zu nehmen (Genet [Übers.], Notre Dame 149).————————
jmdn. in Empfang nehmen (ugs.): jmdn. empfangen, aufnehmen: Zwei Polizisten hatten den Betrüger am Bahnhof in Empfang genommen. Tatsächlich wurde die Reisegesellschaft, als sie unter dem Hallendach hervortrat, schweigend in Empfang genommen (Maass, Gouffé 216).
————————
↑ die Ohren auf Empfang stellen.