Duden - Redewendungen
Damokles
das Schwert des Damokles hängt/schwebt über jmdm./über jmds. Haupt (geh.): jmd. ist in ständiger Gefahr, ist ständig bedroht: Sehen Sie sich vor, über Ihnen schwebt das Schwert des Damokles, nachdem die Unterlagen der Presse zugespielt worden sind.-Diese Wendung geht auf eine Erzählung Ciceros zurück: Der Höfling Damokles rühmte den König von Syrakus als den glücklichsten König unter der Sonne. Der König bot dem Höfling daraufhin an, mit ihm den Platz zu tauschen; über den Thron aber ließ er ein Schwert aufhängen, das nur an einem Pferdehaar befestigt war. Damit zeigte er, daß der Platz des Mächtigen stets auch ein Ort der größten Gefahr ist.
das Schwert des Damokles hängt/schwebt über jmdm./über jmds. Haupt (geh.): jmd. ist in ständiger Gefahr, ist ständig bedroht: Sehen Sie sich vor, über Ihnen schwebt das Schwert des Damokles, nachdem die Unterlagen der Presse zugespielt worden sind.-Diese Wendung geht auf eine Erzählung Ciceros zurück: Der Höfling Damokles rühmte den König von Syrakus als den glücklichsten König unter der Sonne. Der König bot dem Höfling daraufhin an, mit ihm den Platz zu tauschen; über den Thron aber ließ er ein Schwert aufhängen, das nur an einem Pferdehaar befestigt war. Damit zeigte er, daß der Platz des Mächtigen stets auch ein Ort der größten Gefahr ist.