Duden - Redewendungen
Dalles
den Dalles haben: 1. (ugs.) in Geldverlegenheit sein: Der fährt seinen Kleinwagen nicht aus ökologischen Gründen, sondern weil er den Dalles hat. 2. (landsch.) zerbrochen, entzwei sein: Die Tasse hat den Dalles.-Das Wort »Dalles« ist jiddischen Ursprungs; zugrunde liegt das hebräische »dallût̲«, das soviel wie »Armut« heißt.
den Dalles haben: 1. (ugs.) in Geldverlegenheit sein: Der fährt seinen Kleinwagen nicht aus ökologischen Gründen, sondern weil er den Dalles hat. 2. (landsch.) zerbrochen, entzwei sein: Die Tasse hat den Dalles.-Das Wort »Dalles« ist jiddischen Ursprungs; zugrunde liegt das hebräische »dallût̲«, das soviel wie »Armut« heißt.