Duden - Redewendungen
Bug
jmdm. eine vor den Bug knallen (ugs.): jmdm. eine deutliche Warnung durch einen Schlag, eine heftige Ermahnung o. ä. zukommen lassen, jmdn. in seinem Tatendrang bremsen: Als er frech werden wollte, habe ich ihm gleich eine vor den Bug geknallt. Weil die junge Kollegin sehr ehrgeizig war, überlegten sie, wie sie ihr eine vor den Bug knallen könnten.————————
↑ jmdm. einen Schuß vor den Bug geben.
jmdm. eine vor den Bug knallen (ugs.): jmdm. eine deutliche Warnung durch einen Schlag, eine heftige Ermahnung o. ä. zukommen lassen, jmdn. in seinem Tatendrang bremsen: Als er frech werden wollte, habe ich ihm gleich eine vor den Bug geknallt. Weil die junge Kollegin sehr ehrgeizig war, überlegten sie, wie sie ihr eine vor den Bug knallen könnten.————————
↑ jmdm. einen Schuß vor den Bug geben.