Duden - Redewendungen
Bärenhaut
auf der Bärenhaut liegen (ugs.): faulenzen: Es ist gleich 12 Uhr, und du liegst noch auf der Bärenhaut. Wenn du immer nur auf der Bärenhaut liegst, wirst du dein Examen nicht schaffen. Also wäre es doch gelacht, wenn Ihr Sohn ... keine Stellung fände - wenn er wirklich arbeiten und nicht auf der Bärenhaut liegen will (Hörzu 31, 1981, 79).-Die Wendung beruht auf einer alten übertreibenden Ausschmückung der Lebensgewohnheiten der alten Germanen, wie sie Tacitus in seiner »Germania« (Kap. 15) schildert. Die Germanen hätten, wenn sie nicht im Krieg oder auf der Jagd waren, faul auf Fellen herumgelegen und den Frauen die Arbeit überlassen, vgl. das Studentenlied: »Die alten Deutschen, die wohnten auf beiden Seiten des Rheins, sie lagen auf Bärenhäuten und tranken immer noch eins«.
auf der Bärenhaut liegen (ugs.): faulenzen: Es ist gleich 12 Uhr, und du liegst noch auf der Bärenhaut. Wenn du immer nur auf der Bärenhaut liegst, wirst du dein Examen nicht schaffen. Also wäre es doch gelacht, wenn Ihr Sohn ... keine Stellung fände - wenn er wirklich arbeiten und nicht auf der Bärenhaut liegen will (Hörzu 31, 1981, 79).-Die Wendung beruht auf einer alten übertreibenden Ausschmückung der Lebensgewohnheiten der alten Germanen, wie sie Tacitus in seiner »Germania« (Kap. 15) schildert. Die Germanen hätten, wenn sie nicht im Krieg oder auf der Jagd waren, faul auf Fellen herumgelegen und den Frauen die Arbeit überlassen, vgl. das Studentenlied: »Die alten Deutschen, die wohnten auf beiden Seiten des Rheins, sie lagen auf Bärenhäuten und tranken immer noch eins«.