Duden - Redewendungen
aufstehen
da mußt du früher/eher aufstehen (ugs.): da mußt du dir schon etwas Besseres einfallen lassen, um etwas auszurichten; damit kommst du zu spät: Du willst mir zeigen, wie man die Enden zusammenschweißt? Da mußt du eher aufstehen! ... man muß früher aufstehen, wenn man der ... Theologie ein Schnippchen schlagen will (Winckler, Bomberg 160).————————
mit dem linken Bein/Fuß [zuerst] aufgestanden sein (ugs.): schlecht gelaunt sein: Was ist mit dir denn los, du bist wohl mit dem linken Bein zuerst aufgestanden?
-Die Wendung wurzelt in der abergläubischen Auffassung, daß die linke Seite die Unglücksseite ist. Wer mit dem linken, dem falschen Bein aufsteht, dem geht alles schief, dem droht Unheil.
————————
nicht mehr/nicht wieder aufstehen (verhüll.): sterben: Mit siebzig hatte er einen Schlaganfall, und wir fürchteten alle, er würde nicht wieder aufstehen.
————————
↑ mit den Hühnern aufstehen.
da mußt du früher/eher aufstehen (ugs.): da mußt du dir schon etwas Besseres einfallen lassen, um etwas auszurichten; damit kommst du zu spät: Du willst mir zeigen, wie man die Enden zusammenschweißt? Da mußt du eher aufstehen! ... man muß früher aufstehen, wenn man der ... Theologie ein Schnippchen schlagen will (Winckler, Bomberg 160).————————
mit dem linken Bein/Fuß [zuerst] aufgestanden sein (ugs.): schlecht gelaunt sein: Was ist mit dir denn los, du bist wohl mit dem linken Bein zuerst aufgestanden?
-Die Wendung wurzelt in der abergläubischen Auffassung, daß die linke Seite die Unglücksseite ist. Wer mit dem linken, dem falschen Bein aufsteht, dem geht alles schief, dem droht Unheil.
————————
nicht mehr/nicht wieder aufstehen (verhüll.): sterben: Mit siebzig hatte er einen Schlaganfall, und wir fürchteten alle, er würde nicht wieder aufstehen.
————————
↑ mit den Hühnern aufstehen.