Duden - Redewendungen
andere
alles andere als: überhaupt nicht, das Gegenteil von: Die Premiere des Stücks war alles andere als ein Erfolg. Und was die ... Verpflegungsoffiziere ... erzählten, war alles andere als schön (Plievier, Stalingrad 163). Was es da zu hören gibt, ist für Frauen alles andere als schmeichelhaft (Baselland. Zeitung 27. 3. 1985, 15).————————
beinahe hätte ich etwas anderes gesagt (ugs.): ich habe mir eine derbe, bösartige o. ä. Ausdrucksweise gerade noch versagt: Deine Freundin ist eine - beinahe hätte ich etwas anderes gesagt - sehr »lebenslustige« Frau.
————————
das kannst du einem anderen erzählen! (ugs.): das glaube ich nicht!: Das Geld hast du im Lotto gewonnen? Das kannst du einem anderen erzählen!
————————
dem hätte ich etwas anderes erzählt!/dem werde ich etwas anderes erzählen!: ich hätte ihm deutlich gesagt/werde ihm deutlich sagen, daß ich seinen Vorschlag, sein Ansinnen o. ä. für unverschämt halte: Er will das Geld nicht zurückzahlen? Dem werde ich etwas anderes erzählen! Sie wollte, daß du aus der Wohnung ausziehst? Der hätte ich was anderes erzählt!
————————
unter anderem: außerdem: Wir sprachen unter anderem auch über Politik. Nichts an dieser Inszenierung verrät, daß Ibsen unter anderem auch ein Meister der Ökonomie ... ist (MM 28. 12. 1973, 32).
————————
↑ von einem Bein aufs andere treten.
↑ jmdn. eines anderen belehren.
↑ sich eines anderen besinnen.
↑ das steht auf einem anderen Blatt.
↑ von einem Extrem ins andere fallen.
↑ von der anderen Fakultät sein.
↑ ein anderes Gesicht bekommen.
↑ eine Hand wäscht die andere.
↑ die Hand in anderer Leute Tasche haben.
↑ aus anderem Holz geschnitzt sein.
↑ eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
↑ andere Länder, andere Sitten.
↑ ein ums andere Mal.
↑ ein anderer Mensch werden/sein.
↑ eine andere Platte auflegen.
↑ was dem einen recht ist, ist dem anderen billig.
↑ andere Saiten aufziehen.
↑ diese Schweinerei muß eine andere werden.
↑ eine andere Sprache sprechen.
↑ andere Städtchen, andere Mädchen.
↑ keinen Stein auf dem anderen lassen.
↑ von einem Tag auf den anderen.
↑ einen anderen Ton anschlagen.
↑ vom anderen Ufer sein.
↑ was dem einen sin Uhl, ist dem anderen sin Nachtigall.
↑ in anderen Umständen sein.
↑ hier/dort weht ein anderer Wind.
↑ in die andere Woche gucken.
↑ ein Wort gibt das andere.
↑ andere Zeiten, andere Sitten.
↑ was du nicht willst, daß man dir tu', das füg auch keinem andern zu.
alles andere als: überhaupt nicht, das Gegenteil von: Die Premiere des Stücks war alles andere als ein Erfolg. Und was die ... Verpflegungsoffiziere ... erzählten, war alles andere als schön (Plievier, Stalingrad 163). Was es da zu hören gibt, ist für Frauen alles andere als schmeichelhaft (Baselland. Zeitung 27. 3. 1985, 15).————————
beinahe hätte ich etwas anderes gesagt (ugs.): ich habe mir eine derbe, bösartige o. ä. Ausdrucksweise gerade noch versagt: Deine Freundin ist eine - beinahe hätte ich etwas anderes gesagt - sehr »lebenslustige« Frau.
————————
das kannst du einem anderen erzählen! (ugs.): das glaube ich nicht!: Das Geld hast du im Lotto gewonnen? Das kannst du einem anderen erzählen!
————————
dem hätte ich etwas anderes erzählt!/dem werde ich etwas anderes erzählen!: ich hätte ihm deutlich gesagt/werde ihm deutlich sagen, daß ich seinen Vorschlag, sein Ansinnen o. ä. für unverschämt halte: Er will das Geld nicht zurückzahlen? Dem werde ich etwas anderes erzählen! Sie wollte, daß du aus der Wohnung ausziehst? Der hätte ich was anderes erzählt!
————————
unter anderem: außerdem: Wir sprachen unter anderem auch über Politik. Nichts an dieser Inszenierung verrät, daß Ibsen unter anderem auch ein Meister der Ökonomie ... ist (MM 28. 12. 1973, 32).
————————
↑ von einem Bein aufs andere treten.
↑ jmdn. eines anderen belehren.
↑ sich eines anderen besinnen.
↑ das steht auf einem anderen Blatt.
↑ von einem Extrem ins andere fallen.
↑ von der anderen Fakultät sein.
↑ ein anderes Gesicht bekommen.
↑ eine Hand wäscht die andere.
↑ die Hand in anderer Leute Tasche haben.
↑ aus anderem Holz geschnitzt sein.
↑ eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
↑ andere Länder, andere Sitten.
↑ ein ums andere Mal.
↑ ein anderer Mensch werden/sein.
↑ eine andere Platte auflegen.
↑ was dem einen recht ist, ist dem anderen billig.
↑ andere Saiten aufziehen.
↑ diese Schweinerei muß eine andere werden.
↑ eine andere Sprache sprechen.
↑ andere Städtchen, andere Mädchen.
↑ keinen Stein auf dem anderen lassen.
↑ von einem Tag auf den anderen.
↑ einen anderen Ton anschlagen.
↑ vom anderen Ufer sein.
↑ was dem einen sin Uhl, ist dem anderen sin Nachtigall.
↑ in anderen Umständen sein.
↑ hier/dort weht ein anderer Wind.
↑ in die andere Woche gucken.
↑ ein Wort gibt das andere.
↑ andere Zeiten, andere Sitten.
↑ was du nicht willst, daß man dir tu', das füg auch keinem andern zu.