Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
zustatten
zustatten Adv std. phras. (11. Jh. ), mhd. ze staten, ahd. zi statu "zu gelegener Zeit, zu Hilfe" Stammwort. Zu mhd. stat(e), ahd. stata "bequemer Ort oder Zeitpunkt, Gelegenheit, Hilfe", einer Ableitung von "stehen", die ursprünglich von Statt/Stätte/Stadt ("Statt", "Stadt") verschieden ist. deutsch s. stehen
zustatten Adv std. phras. (11. Jh. ), mhd. ze staten, ahd. zi statu "zu gelegener Zeit, zu Hilfe" Stammwort. Zu mhd. stat(e), ahd. stata "bequemer Ort oder Zeitpunkt, Gelegenheit, Hilfe", einer Ableitung von "stehen", die ursprünglich von Statt/Stätte/Stadt ("Statt", "Stadt") verschieden ist. deutsch s. stehen