Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
zerstreut
zerstreut AdjPP std. (14. Jh. ) Stammwort. Bei den Mystikern ins Geistliche gewendet, etwa im Sinn von "verzettelt". Im Laufe der Zeit wird das Wort stärker verweltlicht und gerät unter den Einfluß von frz. distrait. Die ursprünglich negative Bedeutung verliert sich in Bildungen wie Zerstreuung "Unterhaltung". Ebenso nndl. verstrooid, ne. distracted, nfrz. distrait, nschw. förströ, nnorw. atspredt.
✎ Lerch, E. AGP 3 (1943), 388-460. deutsch s. streuen
zerstreut AdjPP std. (14. Jh. ) Stammwort. Bei den Mystikern ins Geistliche gewendet, etwa im Sinn von "verzettelt". Im Laufe der Zeit wird das Wort stärker verweltlicht und gerät unter den Einfluß von frz. distrait. Die ursprünglich negative Bedeutung verliert sich in Bildungen wie Zerstreuung "Unterhaltung". Ebenso nndl. verstrooid, ne. distracted, nfrz. distrait, nschw. förströ, nnorw. atspredt.
✎ Lerch, E. AGP 3 (1943), 388-460. deutsch s. streuen