Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Zecke
Zecke Sf std. (11. Jh. ), mhd. zeche, zecke m./f. ( ? ), ahd. zehho, zeck(o) m. , mndd. teke, mndl. teke Stammwort. Aus wg. * tekkōn m./f. , auch in ae. ticcia. Außergermanisch vergleicht sich arm. tiz "Wanze" und vielleicht mir. dega "Hirschkäfer". Die Bedeutung müßte etwa "Zwicker, Stecher o.ä. " gewesen sein. Ebenso nndl. teek, ne. tick.
✎ Schumacher (1955), 26-28. indogermanisch ix.
Zecke Sf std. (11. Jh. ), mhd. zeche, zecke m./f. ( ? ), ahd. zehho, zeck(o) m. , mndd. teke, mndl. teke Stammwort. Aus wg. * tekkōn m./f. , auch in ae. ticcia. Außergermanisch vergleicht sich arm. tiz "Wanze" und vielleicht mir. dega "Hirschkäfer". Die Bedeutung müßte etwa "Zwicker, Stecher o.ä. " gewesen sein. Ebenso nndl. teek, ne. tick.
✎ Schumacher (1955), 26-28. indogermanisch ix.