Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Zaun
Zaun Sm std. (8. Jh. ), mhd. zūn, zoun, ahd. zūn, as. tūn Stammwort. Aus g. * tūna- m. "Zaun", auch in anord. tún n. , ae. tūn, afr. tūn. Im Nordischen und Englischen entwickelt sich die Bedeutung weiter zu "eingehegter Platz", so daß sich ne. town "Stadt" ergibt. Herkunft unklar; vermutlich gehört das Element -dunum in keltischen Ortsnamen zur gleichen Quelle; dieses zu air. dún n. "Burg, befestigte Stadt", kymr. din "Burg". Verb: (ein-) zäunen. Ebenso nndl. tuin, ne. town, nisl. tún.
✎ Trier, J. BGDSL 66 (1942), 232-264;
Scheuermann, U. NJ 92 (1969), 102. west- und nordgermanisch iw.
Zaun Sm std. (8. Jh. ), mhd. zūn, zoun, ahd. zūn, as. tūn Stammwort. Aus g. * tūna- m. "Zaun", auch in anord. tún n. , ae. tūn, afr. tūn. Im Nordischen und Englischen entwickelt sich die Bedeutung weiter zu "eingehegter Platz", so daß sich ne. town "Stadt" ergibt. Herkunft unklar; vermutlich gehört das Element -dunum in keltischen Ortsnamen zur gleichen Quelle; dieses zu air. dún n. "Burg, befestigte Stadt", kymr. din "Burg". Verb: (ein-) zäunen. Ebenso nndl. tuin, ne. town, nisl. tún.
✎ Trier, J. BGDSL 66 (1942), 232-264;
Scheuermann, U. NJ 92 (1969), 102. west- und nordgermanisch iw.