Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Wirtel
Wirtel Sm "Ring an der Spindel" per. Wortschatz arch. (14. Jh. ), spmhd. wirtel Entlehnung. Entlehnt aus frz. * vertellum (südfrz. vertèl, vertèn) neben l. verticulum n. in älterem frz. verteil. Zu l. vertere "drehen, wenden". Ebenso nndl. wartel, nfrz. verticille; "werden".
✎ Schuchardt, H. ZDW 1 (1901), 66f. französisch l.
Wirtel Sm "Ring an der Spindel" per. Wortschatz arch. (14. Jh. ), spmhd. wirtel Entlehnung. Entlehnt aus frz. * vertellum (südfrz. vertèl, vertèn) neben l. verticulum n. in älterem frz. verteil. Zu l. vertere "drehen, wenden". Ebenso nndl. wartel, nfrz. verticille; "werden".
✎ Schuchardt, H. ZDW 1 (1901), 66f. französisch l.